Kwa mwaka wa tatu mfululizo, Associação de Médicos Adventistas (AMA), shirika la madaktari Waadventista nchini Brazili, limefanya huduma ya kibinadamu nchini Lebanon, kwa kushirikiana na Winners Project—shirika la hisani linalosaidia watoto na vijana wa Mashariki ya Kati.

Kwa muda wa siku 16, kuanzia Aprili 18 hadi Mei 4, 2025, timu ya madaktari wa Brazili ilitoa huduma kwa takriban wakimbizi 2,000 wa Syria na Lebanon huko Majdal Anjar na maeneo ya jirani, ikiwa ni pamoja na kambi za wakimbizi za Umoja wa Mataifa (UN).

Msaada wa Kina wa Kimatibabu na Kihisia

Huduma hiyo ilijumuisha mashauriano ya bure ya matibabu na usambazaji wa dawa, ambayo yalifanikishwa kupitia michango ya USD$8,000 (zaidi ya 44,000 BRL). Timu ya wajitolea ilijumuisha wataalamu 22 wa afya, wakiwemo madaktari wanane na wanawake watano, wenye utaalamu katika magonjwa ya wanawake, mastolojia, neurologia ya mishipa, magonjwa ya watoto, na tiba ya jumla. Msaada wa ziada ulitolewa na wanasaikolojia, wataalamu wa tiba ya mwili, daktari wa meno, na mwalimu wa elimu ya mwili.

Dk. Fabiano Luz, daktari wa huduma za dharura na rais wa AMA, alibainisha umuhimu wa kuongeza idadi ya wataalamu wa afya wa kike katika timu kutokana na hisia za kitamaduni.

“Wakati malalamiko yalikuwa ya asili ya karibu, wala mimi wala mfasiri hatungeweza kuwauliza wanawake wa Syria maswali muhimu ya kliniki. Ni daktari wa kike tu na mfasiri wangeweza kufanya hivyo,” alieleza.

Huduma ya mwaka huu ilijumuisha uwakilishi mkubwa wa wataalamu wa kike, hasa kushughulikia afya ya uzazi ya wanawake wakimbizi wa Syria—jambo muhimu kutokana na vikwazo vya kitamaduni kwa madaktari wa kiume katika muktadha huu.

Mipango Iliyoratibiwa na Inayolenga Misheni

Mradi uliandaliwa na kiongozi wa misheni za AMA Dk. Edson Jara, rais wa AMA Dk. Fabiano Luz, na daktari wa mishipa ya neva Dk. Ellen Carvalho.

“Kusaidia katika kupanga na kutekeleza kulinifanya nithamini uratibu wa mradi hata zaidi,” alisema Dk. Carvalho. “Ingawa ilikuwa changamoto, ilinipa hisia kubwa ya misheni iliyokamilika. Kila kitu—kutoka kwa malazi na chakula hadi majukumu ya kazi na bima—kilipangwa kwa uangalifu ili wajitolea waweze kuzingatia huduma.”

Kutambua Masuala Makubwa ya Afya

Dk. Luz aliripoti hali ya kutisha ya afya ya umma, akibainisha kuwa takriban 90% ya idadi ya watu wa Lebanon waliotumikiwa na timu ni wavutaji sigara wakubwa—wengine wakitumia hadi pakiti nne kwa siku—ikileta magonjwa mengi ya kupumua na hatari kubwa ya matatizo ya moyo na upasuaji.

Timu pia iliwatibu wagonjwa wa Syria waliokuwa wakiteseka na majeraha yasiyotibiwa, ikiwa ni pamoja na watu wawili wenye risasi zilizokwama mwilini mwao.

“Hawakuwa wamegunduliwa kwa sababu hawakuwa na upatikanaji wa huduma,” alisema Luz.

Huduma hiyo ilisababisha kugunduliwa kwa hali kadhaa mbaya za kiafya, ikiwa ni pamoja na uvimbe wa uterasi na ovari, saratani ya matiti, na noduli za awali za saratani.

“Tuligundua magonjwa mengi yaliyokuwa yakisababisha mateso makubwa,” aliongeza.

Moja ya kesi zenye athari kubwa ilihusisha mtoto wa miaka miwili, mjukuu wa kiongozi wa kambi ya wakimbizi, ambaye aligeuka kuwa wa bluu wakati wa msisimko. Luz aligundua kasoro ya septamu ya ventrikali na kumpeleka mtoto kwa upasuaji.

“Sehemu ya kusikitisha zaidi ni kujua kuwa mtoto huyu alizaliwa katika hospitali nchini Lebanon, lakini kwa sababu yeye ni Msyria na mkimbizi wa vita, hakuwahi kupata huduma aliyohitaji,” alisema.

Kuzingatia Afya ya Wanawake

Daktari wa magonjwa ya wanawake Dk. Karin Kiefer Martins aliwatibu wanawake waliokuwa na matatizo ya kutokwa na damu isiyo ya kawaida, uchovu, na upungufu wa ukuaji.

“Wasichana wengi walionyesha dalili za utapiamlo,” alisema. Dk. Martins alisisitiza tofauti kubwa na Mfumo wa Afya wa Umoja wa Brazil (SUS). “Nchini Lebanon, huduma za afya lazima zilipwe—na wengi hawawezi kumudu.”

Dk. Ellen Carvalho, ambaye aliwatibu wagonjwa wa kike wenye mahitaji ya neva, aliongeza: “Furaha yangu kubwa ilikuwa kuhudumia watoto na wanawake katika kambi za wakimbizi, ambao walitupa upendo na shukrani kwa kidogo tulichoweza kutoa. Ilikuwa na nguvu kuona wataalamu wakitoa bora yao chini ya hali ngumu.”

Huduma za Kisaikolojia na Tiba ya Mwili

Mwanasaikolojia Tatiana Alvarenga de Oliveira, ambaye alisafiri na binti zake wawili na mkwe wake—wote madaktari—alitolea ushauri wa kibinafsi. Aliripoti viwango vya juu vya wasiwasi na unyogovu na kutoa mazungumzo kwa vijana wa Syria, ikiwa ni pamoja na wanafunzi katika programu za michezo na ushonaji. Pia aliwasaidia wakalimani na wajitolea wenzake.

“Hatuwezi kuzungumza kuhusu dini; tulilazimika ‘kuwa Yesu’ bila kutaja Jina Lake—kupitia huduma, tabasamu, na ukaribisho,” alisema.

Wataalamu wa tiba ya mwili Vinicius Coelho na Suzely Ferreira walitoa huduma katika 2024 na 2025. Suzely alijikita kwa wanawake wenye maumivu na matatizo ya uhamaji, akipanga vipindi vya Pilates asubuhi na alasiri.

“Baadhi ya wagonjwa walifika wakiwa na maumivu makali kwenye nyonga, magoti, na shingo. Kwa kila darasa, tuliona maendeleo, na maumivu yao yakaanza kupungua,” alisema.

Matokeo yake, wagonjwa walipata tena uwezo wa kufanya shughuli za kila siku ambazo hapo awali zilionekana kuwa ngumu—kama vile kuchuchumaa, kuinua watoto, au kufikia vitu kwenye rafu.

Misheni ya Huruma

Akirejelea uzoefu huo, Luz alibainisha kuwa ingawa amehudumu katika muktadha mbalimbali ya kibinadamu—ikiwa ni pamoja na Amazon, Afrika, India, Peru, na Argentina—kufanya kazi na wakimbizi wa vita kulikuwa na athari ya kipekee.

Timu ya wanawake ya AMA mbele ya Msikiti wa Bluu, msikiti mkubwa zaidi huko Beirut, Lebanon.

Photo: Disclosure

Magofu ya Balbeck, Lebanon.

Photo: Disclosure

“Watu wa Syria wanakabiliwa na historia iliyoharibiwa, hali ngumu ya sasa, na mustakabali usio na uhakika, wakiishi katika nchi inayowakataa na inayobeba mzigo wa mahitaji yao,” alisema. “Kwa neema ya Mungu, tuliweza kutoa faraja na afueni ya tiba. Ilikuwa ni heshima kuwahudumia.”

Makala asili ilichapishwa kwenye ntovuti ya habari ya Kihispania ya Divisheni ya Amerika Kusini. Jiunge na Chaneli ya WhatsApp ya ANN kwa habari za hivi punde za Waadventista.