Loma Linda University

The program sounds beneficial! Here's a Swahili translation: Programu Mpya ya Afya ya Chuo Kikuu cha Loma Linda Inatoa Huduma Kamili kwa Wagonjwa wa Nje na Kusaidia Wazee Wanaoishi Nyumbani Kujumuika na Jamii.

Kupitia PACE, washiriki wazee wanaweza kuendelea kuwa huru huku wakifurahia manufaa fulani ya matibabu na jumuiya

United States

Uongozi wa LLUH ulisherehekea programu mpya ya PACE wakati wa sherehe ya kukata utepe mnamo Januari 4.

Uongozi wa LLUH ulisherehekea programu mpya ya PACE wakati wa sherehe ya kukata utepe mnamo Januari 4.

Mnamo Januari 8, 2024, Chuo Kikuu cha Loma Linda Health kilizindua Programu ya Huduma Kamili kwa Wazee ( PACE), mfano kamili wa huduma za nje iliyoundwa kwa wazee ambao wanaweza kuendelea kuishi nyumbani lakini wanahitaji msaada wa kila siku na chaguo la kujumuika kijamii.

Programu mpya ya PACE ya LLUH, iliyoko katika eneo lake la Park Avenue huko Redlands, California, inatoa usafiri kwa washiriki kwenda Kituo chake cha PACE. Huduma zinajumuisha huduma za kliniki ya nje, shughuli, huduma ya chakula, chumba cha kulia, vituo vya kuoga, na huduma ya kufulia. Huduma za kliniki zinajumuisha uchunguzi wa huduma za msingi, tiba ya mwili, maalum ya kadiolojia, huduma za macho, na usafiri kwa huduma za meno. Wafanyakazi pia wanaweza kupanga miadi ya matibabu kwa washiriki, na usafiri hutolewa na programu ya PACE.

Wazee wengi katika programu za PACE zinazotegemea jamii kote nchini huchagua kutembelea kituo chao kilichotengwa mara kadhaa kwa wiki ili kufurahia kujumuika na marafiki, kupokea huduma za nje au huduma za kazi za kijamii, au kutekeleza majukumu ya kila siku katika mazingira tofauti na nyumbani au na familia.

"Hii ni huduma iliyopangwa kwa umakini na mpango wa concierge," alisema Leslie Von Esch, RN, MSN, CPHQ, PHN, mkurugenzi wa Kituo cha PACE. "PACE inajenga jamii kwa wazee wetu wa eneo na kuwawezesha kuendelea kuwa na shughuli, yote haya kwa kuongeza kutoa huduma na msaada kwa mahitaji yao ya kawaida ya matibabu."

Programu imeanza na washiriki takriban 20 na inatarajiwa kukua hadi 350.

PACE inafadhiliwa na CMS na DHCS kwa watu walio na umri wa miaka 55 au zaidi ambao wanahitaji kiwango cha huduma ya makazi ya wauguzi na wanaoishi ndani ya eneo la huduma la LLUH PACE. Wakati washiriki wanajiandikisha, programu ya PACE hutoa huduma kamili ya mahitaji yote ya afya.

Programu za PACE zimekua maarufu kwa miaka mingi: California sasa ina washiriki 19,000 katika programu za PACE katika jimbo lote, kulingana na CalPACE. Mtindo wa utunzaji ulitungwa mapema miaka ya 1970 huko San Francisco na mfanyakazi wa kijamii ambaye aliona haja ya kutoa msaada kwa wazee wazee ambao bado hawahitaji makao ya uuguzi.

LLUH PACE pia hutoa huduma za ziada za afya ya nyumbani, kama vile kupika, vikumbusho vya dawa, kuvaa na kuoga.

The original versionof this story was posted on the Loma Linda University Health website.

Mada