Mnamo Septemba 16–17, 2023, Haus Wittelsbach, nyumba ya kustaafu ya Waadventista huko Bad Aibling, Ujerumani, ilisherehekea ukumbusho wake wa miaka 70 na kukamilika kwa miaka mitano ya ukarabati na upanuzi chini ya kauli mbiu "Siku Moja—Sehemu Moja—Milango Mitatu Iliyofunguliwa. " Katika salamu zake, mkurugenzi Dk. Thomas alizungumza juu ya "bendera na kito cha jiji."

Wikiendi yenye sherehe/huduma ya sherehe na kipindi cha wazi kilivutia wageni wengi kwenye viwanja vya makazi ya wazee, ambayo yanaendeshwa na Advent Welfare Organization (AWW, tawi la kazi za kijamii la Kanisa la Waadventista Wasabato). Ukumbi wa kanisa la kutaniko la Waadventista, lililoko kwenye eneo hilo, lilijaa kwa wingi siku ya Sabato alasiri kwa ajili ya ibada ya ukumbusho. Shughuli nyingine nyingi zilifanyika hadi Jumapili jioni.

Historia

Haus Wittelsbach imebeba jina lake kwa zaidi ya miaka 150. Hii inarudi kwenye "makubaliano ya muungwana" kati ya wamiliki wa sasa na wamiliki wa zamani, wakati jengo lilipouzwa mnamo 1920, anasema Andreas Heuck, mkurugenzi wa nyumba, katika mapitio yake ya kihistoria. Mnamo 1873, mjasiriamali Josef Pentenrieder aliita jengo lililokamilika "Chur-Haus-Wittelsbach" kwa heshima ya familia ya kifalme ya Bavaria. Baadaye, Chama cha Waadventista wa Ujerumani wa Huduma ya Afya (DVG) kilipata nyumba hiyo. Chama hiki kilikuwa tayari kimeanzisha vituo viwili vya afya kaskazini na sanatorium huko Friedensau, karibu na Magdeburg, na hospitali huko Berlin.

Hadi 1922, Haus Wittelsbach ilitumika kama kituo cha spa na kuoga. Hii ilifuatwa na shule ya wamishonari walei na kituo cha mafunzo kwa wachungaji hadi 1925. Baada ya hapo, hadi 1941, lengo lilikuwa tena kwenye spa na bafu. Wakati wa Vita vya Kidunia vya pili, hadi 1945, nyumba hiyo ilitumika kama hospitali ya jeshi. Kuanzia 1945-1946, ilikuwa mikononi mwa vikosi vya uvamizi vya Amerika. Baada ya hapo, ilichukuliwa na kutumika kama kambi ya wakimbizi ya serikali hadi 1952.

Kwa kuwa kulikuwa na uhaba mkubwa katika miaka hii, jengo lilirejeshwa kwa DVG katika hali inayozidi kupuuzwa, kwa kiasi kikubwa isiyoweza kutumika. Baada ya kazi kubwa ya ukarabati mnamo 1952 na 1953, jengo hilo lilifunguliwa tena mnamo Oktoba 3 na mchanganyiko wa shughuli za nyumbani za wazee na Kurheim ("Sanitarium") katika jengo kuu. Mapumziko ya afya yaliendelea kufanya kazi hadi 1960; kisha Haus Wittelsbach ikawa nyumba ya kustaafu mnamo 1961.

Mabadiliko Makubwa ya Miundo

"Ukarabati ni jadi" ilikuwa jinsi mmoja wa wasemaji wengi alielezea mabadiliko makubwa ya kimuundo huko Haus Wittelsbach. Mwanzoni mwa miaka ya 1960, nyumba hiyo haikukutana tena na mahitaji mapya ya kisheria. Korido zilikuwa nyembamba sana, vyumba vilikuwa vidogo sana, na lifti (yaani, lifti) hazikuwepo. Nyumba C ilijengwa na kuzinduliwa mwaka wa 1965. Nyumba ya awali ya D, "kambi ya zamani," ilitoa nafasi kwa jengo jipya mwaka wa 1966, ambalo limetumika kama jengo la kanisa la Waadventista.

Mnamo 1969, jengo jipya la kati, House M, liliongezwa. Hilo liliipa nyumba hiyo jiko la kisasa la kati, jumba zuri la kulia chakula, na jumla ya maeneo 180 ya kuishi. Mnamo 1982, Nyumba M ilipanuliwa kujumuisha Nyumba A. Mnamo 1987, Nyumba B iliongezwa, na mnamo 1992, Nyumba D mpya ilijengwa. Mkurugenzi wa zamani wa nyumba hiyo mwenye umri wa miaka 93, Helmut Haubeil (1984–1994), alitoa maelezo ya kuvutia ya kipindi hiki. Nyakati fulani, makao ya nyumba katika miaka hiyo yalikuwa 200.

Katika ibada ya sherehe za kukamilika kwa awamu ya hivi karibuni ya ujenzi, wengi wa wale waliohusika katika mchakato wa ujenzi walikuwa na maoni yao na walishiriki uzoefu wao. Mchungaji Werner Dullinger, rais wa Muungano wa Ujerumani Kusini na mshirika wa AWW Haus Wittelsbach Senioren-und Pflegeheim Co., aliripoti kuhusu mawasiliano ya kwanza kuhusu mchakato wa awali wa ujenzi na ubadilishaji, ambao ulikuwa tayari umefanyika Novemba 2013.

Bajeti ya awali ya mradi ilikuwa Euro milioni 12 (takriban Dola za Marekani milioni 14.2 mwaka 2018), ambayo iliongezeka hadi karibu Euro milioni 20 kutokana na janga la virusi vya corona, mzozo wa Ukraine, na mabadiliko yasiyotarajiwa lakini muhimu ya kupanga. Mnamo 2018, idhini ilitolewa kwa awamu ya kwanza ya ujenzi.

Mbunifu Thomas Otte, kutoka Bielefeld, alizungumza juu ya "nyumba nzuri" katika ripoti yake. Uwasilishaji wa kwanza wa muundo ulifanyika mnamo 2016. Lengo lilikuwa "kuunda mkusanyiko wa jengo kama kitengo madhubuti." Wakati wa awamu ya ujenzi, kwa kawaida kulikuwa na mabadiliko mengi na marekebisho. Hata hivyo, Otte alisifu hasa roho ya ushirikiano, ambayo alikuwa amethamini sana. Leo, Haus Wittelsbach ina nyumba za orofa 36 za ubora wa juu kwa ajili ya kuishi kwa kusaidiwa na maeneo 118 ya makazi kwa ajili ya huduma za wagonjwa wa ndani, pamoja na vyumba vya wafanyakazi.

Siku Moja—Sehemu Moja—Milango Mitatu Iliyofunguliwa

Kauli mbiu ya wikendi ya sherehe inaakisi dhana ya chuo cha makazi ya wazee. Mbali na nyumba ya kustaafu, kituo cha jamii na nyumba ya watoto imejengwa katika miaka ya hivi karibuni. Kwa hivyo, Volkmar Proschwitz, mwenyekiti mtendaji wa AWW na mbia mkuu wa Haus Wittelsbach, aliendeleza dhana ya chuo kikuu na kuwakaribisha wageni kuingia kwenye milango iliyo wazi wakati wa wikendi na kuchukua fursa ya ofa nyingi. Haya yalijumuisha maarifa kuhusu maisha ya kila siku nyumbani na ziara za kuongozwa za eneo la wauguzi, maelezo kuhusu uuguzi na maisha ya usaidizi, ziara ya majengo mapya, na mazoezi ya viungo kwa wazee. Jikoni la Haus Wittelsbach lilitunza ustawi wa kimwili na chakula cha mchana na buffet ya keki.

Toleo la tajiri la upishi kutoka jikoni liliambatana na wikendi nzima. Kwa cannapes zilizoandaliwa kwa ustadi, majosho ya mboga mboga, na vyakula vyepesi na vya kupendeza, kulikuwa na kitu kwa kila mgeni. Tena na tena, jikoni ilisifiwa wakati wa sherehe. Wakati wa awamu nzima ya ujenzi, jikoni "daima ilitoa kila mtu chakula kizuri na cha kutosha."

Maadili Yaliyoundwa

Katika maneno mengi ya shukrani wakati wa wikendi, mwelekeo wa kiroho wa nyumba ya wastaafu uliangaziwa tena na tena. Maandiko mengi ya Biblia yalinukuliwa, na kanuni za Kikristo zilizo nyuma yake zilikaziwa. Mchungaji Dullinger alichukua kauli mbiu ya mwaka huu ya kanisa kutoka katika hadithi ya Abraham-Hajiri (“Wewe ndiwe Mungu anionaye.”—Mwanzo 16:13, NIV) kama fursa ya kuonyesha kwamba Mungu anaona na kuandamana na nyumba hii na watu wake. Alimshukuru Mungu kwa mwongozo, usindikizaji, na hasa ulinzi wakati wa awamu ya muda mrefu ya ujenzi. Hakuna aliyekuja kudhuru. Wazungumzaji wengine pia walitoa shukrani kwa wakazi wenye subira ambao walikuwa wamevumilia kelele na usumbufu kwa muda mrefu. Frauke Weiß alikuwa na uzoefu wa "wakazi wenye furaha na walioridhika." Mkandarasi mkuu {Jina la kwanza?} Huber alihimiza kila mtu kwa maneno haya, "Weka umoja huu wenye upatanifu na hatua!"

The original version of this story was posted on the Inter-European Division German-language news site.