A cada sábado, enquanto as mensagens bíblicas são pregadas na Igreja Adventista do Sétimo Dia (IASD) Huancayo Central, localizada na região serrana central do Peru, Lisset Daviran Gutiérrez interpreta as mensagens com as mãos, gestos e expressões faciais. Por meio da língua de sinais, pessoas surdas podem participar ativamente da Escola Sabatina, do culto divino e do culto jovem, recebendo a mensagem do evangelho com clareza e esperança.
O serviço de Lisset nasceu de sua própria experiência. Durante anos, ela dependeu de aparelhos auditivos para ouvir e, quando deixou de utilizá-los, enfrentou um processo de adaptação que a levou a conhecer a língua de sinais e a aproximar-se da comunidade surda de sua cidade. Ali ela encontrou um espaço para fortalecer sua identidade e também seu propósito missionário.
Além de seu serviço missionário, Lisset decidiu se preparar para ajudar mais pessoas. Ela é docente de Educação Artística com especialização em Educação Musical e formada em Psicologia. Atualmente, trabalha como intérprete de língua de sinais na Rede Alivia Peru, vinculada ao Conselho Nacional para a Integração da Pessoa com Deficiência (Conadis).
Além de seu trabalho profissional, ela dedica parte de seu tempo à missão da Igreja. Participa ativamente do Ministério Adventista das Possibilidades (MAP) e promove o evangelismo inclusivo por meio do Ministério Adventista dos Surdos (MAS), com o acompanhamento pastoral em seu templo local.
Novos discípulos para Cristo
Graças aos esforços realizados, na IASD Huancayo Central (que pertence ao território administrativo da Missão Central do Peru, uma sede administrativa da denominação), pessoas surdas decidiram ser batizadas. É o caso de María Hurtado, uma mãe que encontrou no estudo bíblico o mandamento referente à guarda do sábado. O mesmo ocorreu com Rosember Zamora, um homem que encontrou uma nova oportunidade de vida servindo a Deus na Rede de Educação Adventista.
A dedicação de Lisset ajuda a levar a mensagem bíblica a uma comunidade que muitas vezes enfrenta barreiras de comunicação. Para ela, a língua de sinais não é apenas uma ferramenta de interpretação, mas uma ponte que permite que mais pessoas conheçam a mensagem de esperança do evangelho.
A versão original deste artigo foi publicada no site de notícias da Divisão Sul-Americana em português.
