Experts de la mission et les directeurs des centres de l'Eglise adventiste du septième jour de la mission globale d'études religieuses se sont réunis la semaine dernière à Nicosie, Chypre.
Experts de la mission et les directeurs des centres de l'Eglise adventiste du septième jour de la mission globale d'études religieuses se sont réunis la semaine dernière à Nicosie, à Chypre, à part les rapports et discuter des orientations futures pour les adventistes de sensibilisation dans différentes parties du monde.
«Mission mondiale a établi des centres d'études religieuses pour le bouddhisme, la laïcité, l'hindouisme, le judaïsme et l'islam, pour aider l'Église à mieux comprendre et communiquer plus efficacement avec des personnes de croyances différentes», explique le Dr Mike Ryan, directeur de la Mission globale. "Les centres ont pour but de trouver des domaines mutuels de l'accord, et les moyens que nous pouvons partager plus efficacement avec ces gens."
Une grande partie de la discussion centrée sur la question de la «contextualisation», comment faire foi adventiste et de culte significatif pour les gens de cultures différentes. Ryan a cité l'exemple de la mission contextualisée Global étude de la Bible dans un pays, où les gens apprennent à étudier la Bible en méditant sur et scandant des versets bibliques. "Bien que ce serait très inhabituel aux Etats-Unis, par exemple," dit-il, «il est culturellement significatives pour ces personnes. Il les aide à comprendre la Bible. "
La réunion a souligné que la contextualisation ne signifie pas «dilution» des croyances. Cela signifie concepts de traduction et des façons de faire afin que les gens dans les différents pays peuvent s'identifier, et les comprendre.
La réunion a également discuté l'ordre du jour de la Mission des prochains numéros du Comité mondial, un comité formé pour répondre aux problèmes et défis du travail transculturel. Suivant prévue pour avril 2001, le comité discutera des thèmes tels que le syncrétisme, atteignant l'esprit laïque, et le rôle du spiritisme et de l'animisme dans certaines cultures.