Se necesita algo más que un amor apasionado por Dios y un codazo del Espíritu Santo para hablar con éxito sobre el cristianismo en una cultura ajena a la suya. Se llama trabajo de la misión y la preparación adecuada para la tarea es similar a aprender otr
Se necesita algo más que un amor apasionado por Dios y un codazo del Espíritu Santo para hablar con éxito sobre el cristianismo en una cultura ajena a la suya. Se llama trabajo de la misión y la preparación adecuada para la tarea es similar a aprender otro idioma. Hace cuarenta años la Iglesia Adventista misioneros transculturales tenía a dónde ir para conocer las prácticas culturales importantes y matices que bien podría hundirse o nadar su presentación del evangelio a los locales. En la actualidad, el Instituto Mundial de las Misiones (IWM), con sede en la Universidad Andrews, en Berrien Springs, Michigan, Estados Unidos, establece que la ayuda vital para todos los misioneros enviados por la sede de la iglesia mundial.
Lester Merklin, un experimentado misionero que fue nombrado director del Instituto en 2005, ilustra la facilidad con buenas intenciones pueden fracasar si un misionero no está informado sobre la cultura local.
"Es natural para un estadounidense de utilizar una ilustración de un perro mascota querida en un sermón", dice. Sin embargo, "en Pakistán por un pastor de usar una ilustración como que se apague por completo a la audiencia debido a la baja de los perros en una sociedad musulmana".
"Todos tenemos anteojeras culturales y sin darnos cuenta cometemos errores, especialmente cuando estamos tratando de hacer el trabajo de la iglesia", coincidió Pat Gustin que, hasta el año pasado, fue el director del Instituto. Gustin señaló que como misioneros en una cultura extranjera, "no se puede hacer la comunicación básica así a menos que tenga un profundo conocimiento de otras personas y su forma de pensar, razonar y en el que están viniendo."
En agosto pasado se cumplieron 40 años del Instituto Misión primer lugar en la Universidad Andrews. IWM entró en existencia debido a "la iglesia se sentía desde hace algún tiempo que el envío de misioneros de Oeste a Este o de Norte a Sur exigía una mejor preparación", dijo Gottfried Oosterwal, el primer director del Instituto de Misión Mundial. "Hemos visto que el Evangelio debía ser traducido a las culturas de otras personas."
Los institutos de formación se llevaron a cabo a veces una, dos o tres veces al año y pronto se convirtió en una organización independiente, de acuerdo con Oosterwal, quien dirigió el Instituto durante 25 años. Hoy en día el Instituto proporciona adecuada formación intercultural para todos los trabajadores a tiempo completo, a corto plazo y voluntarios, y facilita su reingreso a sus países de origen.
Jon Dybdahl, que sirvió como misionero, dio clases en el Instituto de la misión y ahora está retirado y vive en College Place, Washington dice: "Cuando dejé el seminario no existía ningún departamento de la misión mundial. Ahora se requiere que los estudiantes en el seminario de tomar un par de clases en la misión. Muchos no se dan cuenta de que mucho de lo que compartimos no es sólo la Biblia, sino también cultural. "
Dos misión de institutos de formación se llevan a cabo en la Universidad Andrews cada año, mientras que tres se llevan a cabo en diferentes lugares alrededor del mundo. Sólo en agosto pasado la 115 ª instituto se celebró en Nairobi, Kenya. "Nosotros no enviamos personas al campo misionero, enviamos familias", dijo Gustin, por lo que es la formación de niños misioneros también.
"No estamos diciendo que en el Instituto podemos tomar todas las culturas y le enseñará todas las cosas que hacer y no hacer y cómo hablar ... pero espero que podamos crear conciencia de la necesidad de observar, escuchar y aprender antes de [hablar] ", dijo Merklin. "Se trata de una formación de dos fases sobre cómo ser un misionero eficaz y también la manera de sobrevivir".
