Mnamo Agosti 2024, vikosi vya filamu vilionekana Friedensau, Ujerumani, wakiwa na maikrofoni kubwa na vifaa vya kurekodi, wakijiandaa kupiga picha za waigizaji na wasaidizi katika mavazi ya kihistoria. Picha hizi zinalenga kuonyesha matukio muhimu kutoka historia ya Friedensau katika filamu ijayo Echo of Faith, ambayo kwa sasa iko katika uzalishaji.

Friedensau imekuwa mada ya filamu mbalimbali kwa miaka mingi. Picha za zamani zaidi zilizobaki ni filamu ya matangazo kutoka 1935, ambayo ilihifadhiwa na Friedemann Mahlhus, mkuu wa zamani wa idara ya vyombo vya habari Friedensau. Filamu hii, baadaye iliongezewa maelezo na Gottfried Donat, inatoa mwanga kuhusu jamii hiyo karibu miaka 90 iliyopita.

Katika miaka ya hivi karibuni, vikosi vya filamu vya MDR vimekuwa vikitembelea eneo hilo mara kwa mara kufuatilia matukio ya chuo kikuu na shughuli za kampasi, zikizalisha vipindi vifupi na virefu. Filamu ya sasa ya kihistoria, Echo of Faith, inatokana na kitabu cha Wolfgang Hartlapp cha 2009, Wanderer, Come to Friedensau .... Scripti ya filamu hiyo iliandikwa na Dkt. Johannes Hartlapp, mhadhiri na mtaalamu wa historia ya kanisa. Filamu hii inazalishwa na Friedensau-Media chini ya uongozi wa Matheus Volanin na Matthias Reischel, ambaye ameongoza mifululizo kadhaa ya ARD

Wanajamii wengi wanafahamu Friedensau, wakiwa wamekuwa sehemu ya shule hiyo au kuhudhuria chuo kikuu hicho. Uhusiano huu wa kibinafsi uliathiri mchakato wa upigaji picha, hasa kwa waigizaji waliohusika.

Mwanafunzi wa theolojia Wieland Gelke alipata fursa ya kushiriki katika utengenezaji wa filamu ya Echo of Faith, na uzoefu huu uliwaathiri sana yeye na waigizaji wengine wa kipaji kutoka Friedensau. Alielezea hali ya mvutano kwenye seti na kusema, "Ni ukimya wa mvutano. Kila mtu anasimama kwa umakini na kusubiri ishara: 'Action!' Na kisha huanza mara moja. Nimesimama mbele ya watu wawili waovu ambao mavazi na mienendo yao ni ya Kitaifa wa Kijamaa. Kila kitu kuhusu wao kinanitisha na kunifanya nihisi wasiwasi. ... Nahisi maumivu na kutokuwa na nguvu, ninapungua ndani na bado jaribu kuweka mkao wangu wa kirafiki lakini kidogo na wa aibu. Halafu, ghafla, sauti inakuja: 'Asante, na imekwisha!' na kila mtu anasimama pale kana kwamba wamebadilika. Maonyesho makali yanaondoka, na Nazi ambao walikuwa wakorofi wanakuwa watu wakarimu na wapendevu sana ...”

Aliendelea, “Kwangu mimi, kama mtu asiye mtaalamu, huu ni uzoefu mpya kabisa na wa kushangaza: mavazi, mapambo, vifaa, na seti vimeundwa kwa maelezo ya upendo. Pamoja na uigizaji mzuri wa waigizaji, ni rahisi sana kujitumbukiza katika jukumu lako na wakati huo. Kama mkurugenzi mkuu wa Seminari ya Friedensau, mimi [kama Otto Vogel] nakabiliwa na kiongozi wa mamlaka ya kisiasa ambaye anataka kunitisha na kuchukua majengo yetu. Yote ni maigizo tu, lakini hisia ni halisi, hata hivyo. Nahisi wasiwasi, kutokuwa na msaada, na maumivu ambayo wawakilishi wa chuo kikuu lazima walihisi katika hali hiyo. Nimeguswa sana kujua kwamba walibaki imara wakati huo, walimtegemea Mungu, na kuokoa Friedensau yetu kutoka kwa mabaya zaidi."

Karola Vierus, ambaye ameishi Friedensau kwa zaidi ya miaka 45 na pia alisoma na kufanya kazi huko, alicheza kama mpiga kinanda katika filamu. Alishiriki uzoefu wake wa kupiga picha katika kanisa la Friedensau, akisema, "Niliona kuwa kila kitu kilikuwa cha kitaalamu sana na kimepangwa vizuri ... walipambana tu na bomba la mwanga juu ya kinanda, ambalo lilikuwa na mwangaza mwingi: lilifunikwa kwanza na karatasi nyepesi na kisha na karatasi nyeusi, hivyo kusoma muziki kulikuwa na kuchosha kidogo. Niliona kikundi kidogo kilichowakilisha waumini kanisani kwenye jukwaa la juu kuwa cha kuchekesha sana: katika mitindo maalum ya GDR ya miaka ya 1980, katika rangi ya beige na kijivu cha panya ... walikaa pale wakizingatia. Hilo lilinichekesha sana."

Upigaji picha ulifanyika katika maeneo kadhaa, ikiwa ni pamoja na shule ya zamani ya Kilatini huko Gernrode, chama cha Kleinbahn huko Magdeburgerforth—kutokana na ukosefu wa kituo cha treni cha Pabsdorf-Friedensau—na Shule Mpya, ambapo darasa limegeuzwa kuwa ofisi. Mahojiano ya ziada pia yalifanywa na Dieter Leutert huko Potsdam, Wolfgang Kabus huko Augsburg, na Bernhard Oestreich huko Friedensau, yote ambayo yataingizwa katika filamu hiyo.

Timu ya uzalishaji kwa sasa inajihusisha na kazi ya baada ya uzalishaji, ikiwa ni pamoja na uhariri wa filamu na uboreshaji wa sauti. Shukrani zinatolewa kwa wote waliohusika katika mradi huu, kutoka kwa waigizaji hadi wachangiaji wa kifedha. Onyesho la kwanza la Echo of Faith limepangwa kufanyika katika msimu wa masika 2025, tarehe ambayo wengi katika jamii wanatarajia kwa hamu wanaposubiri kufunuliwa kwa mradi huu.

Makala asili ilichapishwa kwenye tovuti ya Divisheni ya Baina ya Ulaya.