Mais de 4,16 milhões de refugiados da Ucrânia cruzaram a fronteira polaco-ucraniana desde o início da guerra da Rússia contra o país. A situação, as expectativas e as necessidades desse grupo estão mudando gradualmente. Os ativistas da Fundação ADRA Polônia, que apoia refugiados da Ucrânia desde o primeiro dia da guerra, dizem que novos problemas estão surgindo e é hora de uma assistência mais abrangente. No início, um grande grupo de refugiados planejava voltar para casa rapidamente, mas hoje é mais provável que pensem em uma estadia de longo prazo na Polônia.
Os refugiados relatam dificuldades psicológicas como sentimento de culpa, falta de sentido, agressividade, insegurança e a necessidade de sustentar seus filhos com seus próprios recursos limitados. O mês de julho será difícil para os refugiados de guerra da Ucrânia, devido ao vencimento da ajuda do governo e da temporada turística. É necessário um apoio abrangente e especializado para ajudá-los a se recuperar do trauma de guerra, encontrar seu caminho no mercado de trabalho e assimilar-se à sociedade polonesa.
A Fundação ADRA Polônia ajuda os cidadãos ucranianos afetados pela guerra por meio de transportes humanitários, evacuações, assistência em dinheiro, administrando abrigos para refugiados e assistência psicológica. Inicialmente, as pessoas ficaram completamente surpresas com a guerra. Não era incomum que as pessoas que estávamos ajudando saíssem de casa com uma bolsa e as roupas que estavam vestindo. Surpresos com as ocorrências, em estado de choque, focados em conseguir escapar do perigo, não tiveram tempo de planejar o que fazer a seguir. Nossa primeira ajuda a essas pessoas foi fornecer acomodações, equipamentos necessários, auxiliar na evacuação da Ucrânia e apoio na fronteira, relata Karol Templin, gerente do projeto " "Comprehensive support for refugees from Ukraine” (Apoio abrangente aos refugiados da Ucrânia), que a Fundação ADRA Polônia organiza em parceria com a organização de caridade CARE. Eles queriam voltar; agora eles querem ficar mais tempo.
A ADRA Polônia organiza transportes humanitários com ajuda em espécie (alimentos, suprimentos médicos e produtos de higiene), evacuação de pessoas e assistência psicológica, e administra cerca de 50 abrigos para refugiados. Até o momento, transportou 1.167 pessoas da Ucrânia para a Polônia. Na semana passada, eles evacuaram, com sucesso, 41 moradores de Mykolayiv, localizados bem na linha de frente. Depois de mais de 1.000 quilômetros percorridos, os residentes ucranianos chegaram a Rzeszow e Varsóvia. Aqueles que precisavam de abrigo encontraram um no abrigo da ADRA Polônia em Varsóvia. Mais de 2.000 pessoas se beneficiaram até agora de abrigos administrados pela ADRA, 64% dos quais eram mulheres (incluindo meninas) e 38% eram menores.
Hoje em dia, pessoas interessadas, principalmente, em residências de longa duração se inscrevem em nossos centros. Eles têm planos de encontrar trabalho permanente e legalizados, permanecendo em nosso país por seis meses, um ano ou mais e matricular seus filhos em instituições de ensino. A acomodação que oferecemos nos abrigos é para ajudá-los a encontrar trabalho e futura moradia. Em última análise, eles planejam alugar um apartamento, relata Elżbieta Krzynówek, coordenadora regional da Fundação ADRA Polônia.
As percepções dos refugiados sobre o futuro imediato mudaram. A princípio, eu ouvia, principalmente: "A guerra acabará em breve; voltarei para casa daqui a pouco". Aos poucos, a situação mudou. Os refugiados estabelecem relações uns com os outros e com seus vizinhos poloneses, tornando-se parte da comunidade. Encontram emprego e planejam ficar mais tempo, especialmente se vierem de áreas devastadas pela guerra e "não tiverem para onde voltar". Em contraste, as pessoas do oeste da Ucrânia, muitas vezes, buscam um retorno rápido para casa, acrescenta Renata Karolewska, coordenadora regional da Fundação ADRA Polônia.
A satisfação das necessidades básicas abre espaço para outras questões. Além dos desafios gerais de adaptação de se encontrar em uma nova situação – em um país estrangeiro e da falta de habilidades linguísticas – cada pessoa foi afetada individualmente pela tragédia da guerra, inclusive pela morte de alguém próximo a ela, separação e perda de moradia ou trabalho, explica a psicoterapeuta ucraniana Roksana Korulczyk. Ela é uma das quatro psicólogas ucranianas que prestam assistência psicológica e informacional a refugiados ucranianos como parte da iniciativa Help Ukraine (GrupaWsparcia.pl) da Fundação ADRA Polônia.
Roksana, Kateryna, Alyona e Yulia estão de plantão, via telefone e em salas de bate-papo, disponibilizando conselhos de especialistas nas plataformas digitais. Atualmente, somos mais abordados por mulheres refugiadas e por aquelas que perguntam como podem encontrar uma sensação de segurança novamente. Elas perguntam, por que reagem às mesmas situações de maneira diferente do que antes e como recuperar um senso de propósito em suas vidas depois de perder tudo? Elas, muitas vezes, lutam com a culpa, embora não saibam de onde ela vem. Elas se perguntam como administrar sua agressividade, o que é natural em sua situação, e como podem ajudar seus filhos com dificuldades contínuas e encontrar forças para ajudar, quando não têm mais forças nem para ajudar a si mesmas – explica um psicólogo da Help Ukraine.
Nossos coordenadores muitas vezes veem dúvidas e relutância em procurar ajuda. Isso é resultado da difícil experiência no início da guerra e da crença bastante comum na sociedade ucraniana de que a ajuda psicológica é algo estigmatizante e reservado para pessoas "doentes mentais", acrescenta o psicólogo ucraniano.
[Foto: Cortesia ADRA Polônia]
Julho Será Difícil
Julho será um mês difícil para os cidadãos ucranianos que fugiram da guerra para a Polônia, pois é o período em que aqueles que os hospedam têm direito ao reembolso por sua estadia (zł40 por pessoa, por noite). Os preços dos aluguéis de moradias estão subindo, e a temporada turística tornará mais difícil encontrar acomodações, pois resorts e hotéis receberão turistas. Mulheres com filhos sob seus cuidados precisam de apoio para encontrar seu caminho no mercado de trabalho na Polônia, diz Karol Templin, gerente do projeto " Comprehensive Support for Refugees from Ukraine” (Apoio Integral aos Refugiados da Ucrânia).
É por isso que a equipe da ADRA Polônia lançou um projeto de assistência direta, em dinheiro, para refugiados necessitados que ainda não se beneficiaram de tal assistência. Os coordenadores da ADRA estão atualmente viajando por toda a Polônia e coletando inscrições de pessoas que precisam de apoio financeiro. Como parte dessa atividade, até outubro de 2022, a fundação planeja apoiar cerca de 2.000 pessoas. Os beneficiários do programa receberão uma quantia de zł710 para a primeira pessoa da família e zł610 para outros membros da família. A assistência financeira será paga por um período mínimo de três meses.
Tempo para Integração
[Foto: Cortesia ADRA Polônia]
A Fundação ADRA Polônia também está criando Centros de Integração para Estrangeiros, locais de assistência integral com suporte especializado nas áreas de psicologia, aconselhamento jurídico, aprendizado da língua polonesa e até massagem relaxante. Muitos refugiados ficarão conosco por mais tempo. É por isso que precisamos de um apoio abrangente e especializado para ajudá-los a se recuperar dos traumas da guerra, além de facilitar o treinamento, o aprendizado do idioma, a inserção no mercado de trabalho e a inserção na sociedade polonesa, conclui Karol Templin. Centros serão instalados, entre outros lugares, em Varsóvia, Lublin e Katowice. Numa fase posterior, a ADRA planeja abrir mais centros em outras partes do país.
***********
ADRA Poland Foundation, é uma organização beneficente de utilidade pública estabelecida em 2009. É a filial polonesa da Fundação ADRA internacional, atualmente operando em 118 países. Seu objetivo é ajudar as pessoas necessitadas por meio de atividades nas áreas de educação, saúde, organização de meios de subsistência, bem como desenvolvimento e ajuda humanitária em regiões atingidas por desastres. A natureza internacional da organização permite-lhe agir de forma rápida e eficaz. Desde o primeiro dia da guerra na Ucrânia, a fundação apoia as vítimas organizando transportes humanitários e comprando os materiais e vans necessários para distribuir ajuda na Ucrânia. A ADRA Polônia, com o apoio da CARE, administra 48 pontos de ajuda para refugiados da Ucrânia localizados em toda a Polônia. A ADRA também administra a Help Ukraine. uma plataforma com linha telefônica de suporte e chat 24 horas por dia, 7 dias por semana, oferecendo suporte psicológico e informações. Para mais informações, visite www.adra.pl.