En agosto de 2024, se pudo observar a varios equipos de rodaje en Friedensau (Alemania), cargados con grandes micrófonos y equipos de filmación, mientras se preparaban para rodar escenas con actores vestidos con trajes históricos. Estas escenas tienen la intención de representar acontecimientos significativos de la historia de Friedensau en la próxima película Echo of Faith [Eco de la fe], que se encuentra actualmente en fase de producción.

Friedensau ha sido objeto de varias películas a lo largo de los años. La más antigua que se conserva es una película promocional de 1935, realizada por Friedemann Mahlhus, exjefe del departamento de medios de comunicación de Friedensau. Esta película, complementada posteriormente con comentarios de Gottfried Donat, ofrece una visión de la comunidad hace casi 90 años.

En los últimos años, los equipos de filmación de MDR han visitado con frecuencia la zona para cubrir eventos universitarios y actividades del campus, produciendo segmentos cortos y largos. El docudrama actual, Echo of Faith, se basa en el libro de Wolfgang Hartlapp de 2009, Wanderer, Come to Friedensau [Caminante, ven a Friedensau]. El guion ha sido escrito por el Dr. Johannes Hartlapp, conferenciante e historiador de la Iglesia. La película está siendo producida por Friedensau-Media bajo la dirección de Matheus Volanin y Matthias Reischel, que ha dirigido varias series de ARD.

Muchos miembros de la comunidad están familiarizados con Friedensau, por haber formado parte de la escuela o asistido a la universidad. Esta conexión personal influyó en el proceso de rodaje, sobre todo para los actores implicados.

El estudiante de teología Wieland Gelke tuvo la oportunidad de participar en el rodaje de Echo of Faith, y esta experiencia dejó una fuerte impresión en él y en los demás actores aficionados de Friedensau. Describió el tenso ambiente que se respiraba en el rodaje y dijo: “Es un silencio tenso. Todo el mundo se mantiene rígido y espera la señal: ¡Acción! Y entonces empieza inmediatamente. Estoy de pie frente a dos figuras siniestras cuya vestimenta y comportamiento son nacionalsocialistas hechos a medida. Todo en ellos me intimida y me hace sentir incómodo. [...] Siento el dolor y la impotencia, me hago cada vez más pequeño por dentro y sigo intentando mantener mi actitud amistosa pero ligeramente distante y tímida. Entonces, de repente, llega el llamado: ’¡Gracias, y ya está!’ y todo el mundo se queda de pie como transformado. Las expresiones sombrías desaparecen, y los nazis que acababan de ser tan desagradables se convierten en personas muy amables y simpáticas”.

Y continúa: “Para mí, como laico, es una experiencia completamente nueva y sobrecogedora: el vestuario, el maquillaje, el atrezzo y el decorado están diseñados con todo lujo de detalles. Junto con la maravillosa interpretación de los actores, es muy fácil sumergirse en el papel y en la época”. Como director del seminario de Friedensau, [como Otto Vogel] me enfrento a una figura de autoridad política que quiere intimidarme y apoderarse de nuestros edificios. No es más que una actuación, pero las emociones son reales. Siento la incomodidad, la impotencia y el dolor que debieron sentir los representantes de la universidad en esa situación. Me conmueve profundamente saber que entonces se mantuvieron fuertes, confiaron en Dios y salvaron a nuestra Friedensau de algo mucho peor”.

Karola Vierus, quien vive en Friedensau desde hace más de 45 años y también estudió y trabajó allí, interpretó a una organista en la película. Su experiencia de rodaje en la capilla de Friedensau fue la siguiente: “Me pareció que todo era muy profesional y estaba bien organizado [...] solamente tuvieron problemas con el tubo fluorescente situado sobre el atril del órgano, que era demasiado luminoso: primero lo taparon con papel claro y luego con papel oscuro, de modo que leer la música resultaba un poco cansador. Me hizo mucha gracia el grupito que representaba a los feligreses en la galería: a la moda especial de la RDA de los años ochenta, de beige y gris ratón [...] se sentaban allí concentrados. Eso me divirtió mucho”.

El rodaje tuvo lugar en varios lugares, entre ellos una antigua escuela de latín en Gernrode, la asociación Kleinbahn en Magdeburgerforth (debido a la ausencia de la estación de tren de Pabsdorf-Friedensau) y la Escuela Nueva, donde un aula se ha convertido en oficina. También se realizaron entrevistas adicionales a Dieter Leutert en Potsdam, Wolfgang Kabus en Augsburgo y Bernhard Oestreich en Friedensau, que se incorporarán al docudrama.

En la actualidad, el equipo de producción está llevando a cabo trabajos de posproducción, como el montaje de la película y la optimización del sonido. Se expresa agradecimiento a todos los implicados en el proyecto, desde los actores hasta los colaboradores financieros. El estreno de Echo of Faith está previsto para la primavera de 2025, una fecha que muchos en la comunidad esperan con impaciencia mientras aguardan la presentación de este proyecto.

El artículo original se publicó en el sitio web de la División Intereuropea.