La plupart des étudiants voyager à l'étranger chaque jour
C'est 7 heures et le lycée hauts Miguel Borquez est juste à quelques rues de l'école. Il peut voir le campus mais elle pourrait être une demi-heure avant qu'il en classe.
En utilisant son visa d'étudiant F1 accordé par le gouvernement des Etats-Unis, Borquez quitte sa maison sur le côté mexicain et traverse la frontière internationale aux États-Unis pour assister à la mission de Calexico, une école de 400 élèves du primaire et du secondaire opérée par l'Église adventiste du septième jour depuis 1937.
Certaines choses ont changé en 70 ans de l'école historique-il ya une nouvelle climatisées gymnase pour les enfants à jouer à l'intérieur pendant les jours qui habituellement atteindre 101 degrés Fahrenheit en Septembre. Et ce qui était autrefois une clôture en grillage sur la frontière internationale à travers la rue de l'école a été remplacée par des barres de fer de 15 pieds de hauteur.
Mais beaucoup à l'école est restée la même. Environ 90 pour cent des élèves ne sont pas adventistes du septième jour. Presque que beaucoup vivent au Mexique et doit se lever assez tôt de se promener dans le port de la douane quelques pâtés de maisons de l'école.
Il ya deux ans les lignes sauvegardées en tant que débats sur l'immigration évasée dans les médias, laissant certains enfants attendent jusqu'à deux heures pour passer la douane.
«Ils ont dû se réveiller à 4 heures pour se préparer», explique le directeur du développement scolaire Theresa Diaz. "Nous parlons de maternelle qui sont de cinq ans. Cela a été dur sur nos enfants. "
Depuis lors, après un lobbying communautaire de la chambre de commerce de Calexico, les agents frontière créé une ligne express pour les piétons étudiant. En venant entre 7 et 8 heures, ils peuvent désormais passer la douane en 10 minutes environ.
L'école sert comme une option pour les parents qui veulent que leurs enfants apprennent l'anglais et de recevoir un enseignement à partir d'un mélange international de professeurs.
"Vous pouvez le voir en provenance du Mexique", dit Harumi 2001 Diplômé Nomoto, qui sert maintenant en tant que doyen des femmes assistant à l'Université adventiste de La Sierra à Riverside, en Californie.
Environ 30 pour cent des étudiants reçoivent une aide financière de l'Église adventiste et de donateurs privés. Beaucoup de parents disent que l'école a une grande réputation à travers la frontière.
"Oh, c'est bien connu», affirme Bernardo Samano, aujourd'hui directrice de la vallée de la Grande Académie adventiste de Weslaco. Dans les années 1970 son père, un employé du gouvernement mexicain, a demandé à ses amis des gardes-frontières de recommander une école où son fils pouvait apprendre l'anglais.
Samano avait un fond catholique et a immédiatement eu des questions sur la différence évidente que, bientôt, née à l'école, principalement le jour de culte et de l'état des morts. Il a rejoint l'église adventiste deux mois plus tard par le baptême. Plus tard, sa famille et 34 de ses proches est devenu adventistes, ajoute-il.
«Les gens sautaient par dessus la clôture pour assister à nos événements sociaux», rappelle Samano de ses deux années scolaires au début de 1974. Parfois, les gens montaient dans les arbres pour se cacher de gardes-frontières, se souvient-il.
Beaucoup d'anciens étudiants qui sont retournés à l'école de la mission de Calexico pour la célébration 70e anniversaire en Mars ont dit qu'ils sont impressionnés par les nouvelles installations. L'école déménagé deux fois dans ses 70 ans d'histoire, le tout dans quelques rues, dit Dan Robles, une vie adventiste du ministre se retira à West Covina, en Californie. Il a fréquenté l'école au début de 1938 quand il a été une école d'une pièce à l'arrière d'une concession automobile Studebaker ancienne transformée en une église.
Traversée de la frontière de Calexico, une ville de 7.000 personnes alors (aujourd'hui 38 000), n'était pas aussi grand d'une affaire, dit Robles. «Pendant la Seconde Guerre mondiale, il y avait les agents frontaliers. Mais la plupart d'entre eux savaient qui vous étiez, car elle était une communauté très soudée. "
Beaucoup d'anciens élèves ont rejoint l'église de temps après l'obtention du diplôme. Diaz dit que c'est la raison pour laquelle l'école a existé pendant 70 ans.
"Ils pourraient sortir d'ici de ne pas avoir pris une décision pour Christ», dit Diaz. «Mais nous savons que cinq ou 10 ans plus tard ils vont se rendre compte qu'ils Lui sont réunis ici."