La vie des membres d'un gang du centre-ville dans cette ville de 123 000 personnes, situé à 20 miles au sud de New York, peut être brutale, voire mortelles. Il suffit de demander à la famille et des amis de 15 ans, Jose Luis, connu comme «Sleepy» à ses me
La vie des membres d'un gang du centre-ville dans cette ville de 123 000 personnes, situé à 20 miles au sud de New York, peut être brutale, voire mortelles. Il suffit de demander à la famille et des amis de 15 ans, Jose Luis, connu comme «Sleepy» à ses membres des gangs d'amis.
En Janvier, «Sleepy» a été abattu en violence liée aux gangs, et adventiste du septième jour pasteur des jeunes Laffit Cortes de Trenton, New Jersey, a conduit à travers l'état pour offrir un éloge funèbre et membres d'église réprimande pour Sleepy laissant tomber loin de la foi. Il a encouragé Sleepy gang pour se venger d'une manière différente par la construction les uns les autres.
Ce défi a conduit à une étude biblique hebdomadaire, dirigé par Cortés et quelques adultes adventistes d'autres jeunes. En Janvier, il y avait 20 enfants. Maintenant, autant que 60 enfants se rencontrent dans une nuits sol lundi garage.
Ce travail, qui a vu plusieurs «Gang Bangers», comme l'jeunes voyous sont connus, à pied de leurs associations, est confrontée à un nouveau défi. Ville de zonage sont responsables de planification le 8 Juillet pour inspecter le sous-sol où des réunions sont organisées, suite à des plaintes de voisins concernant le bruit d'un troupeau de jeunes adultes font dans la rue avant l'étude de la Bible, et après, quand un match improvisé des formes de basket-ball sur une la cour voisine.
Pour ces enfants à Elizabeth, dans un territoire de 12 miles carrés qui est la quatrième ville en importance dans le New Jersey, le chômage, l'illégitimité, la toxicomanie, la violence des gangs et exercer une pression énorme. Les membres de gangs peuvent être considérés comme ayant un pouvoir et des richesses, même si les deux peuvent être de courte durée, comme en témoigne le tournage de Sleepy jeunes.
Maintenant, en plus de regarder les uns des autres physiquement, les jeunes adultes adventistes espèrent que ces membres de gangs surveiller les uns les autres spirituellement.
Les enfants ont dit qu'ils voulaient commencer une église. Bien qu'il ne soit pas officiellement liés à toute organisation, les jeunes pasteur Cortés dit qu'ils ne pouvaient commencer un. Ils ont nommé «L'Église du ghetto."
James Black, directeur de la jeunesse pour l'église en Amérique du Nord, a visité le groupe il ya quelques semaines.
«Je suis allé là-bas et certains ont été jurons. Mais en dehors de [d '] une dynamique de quelques années, "dit-il,« au cœur de ces enfants, vous n'auriez pas connu ces enfants n'étaient pas adventistes. Seulement le problème est que ces enfants obtenu quelques difficultés avec les rues. Ils ne sont pas différents de ceux des enfants que je rencontre lors de ces conférences. "
Il montre une photo de groupe qui a été prise à la fin de la réunion. Les jeunes adultes semblent heureux, mais leur vie reflètent les défis et la rue patois de la vie urbaine contemporaine.
«Ce gamin là était le frère de Sleepy, celui qui a été tué», dit Black, pointant vers un seul chiffre. »Il dit:« Je suis un bébé Crip. Un jour I'mo être un Crip grand. "
Black ajoute: «La moyenne d'âge est ici de 13 à 15 ish. Ce gars à l'arrière, il est «OG».
Les lettres "OG" reposer "Gangsta Original», l'homme en charge.
Pendant le temps de demander la prière à une étude de la Bible, un gamin dit qu'il avait vu son père se suicider quand il avait sept ans. Il est 15 maintenant et toujours aux prises avec cela. Un autre a dit qu'il ne savait pas où sa mère était, probablement sur un coin de rue. Il allait d'aller chercher son dès qu'ils ont fini.
Black dit le groupe, puis répartis en groupes de deux pour prier. Il appariés avec un enfant qui a dit qu'il ne savait pas comment prier.
«Oui, vous faire», dit Black.
«Non, je n'ai pas», répondit le jeune homme.
«Eh bien, regarde, tu me vois?"
"Ouais," la jeunesse a répondu.
"Il suffit de parler à Dieu de la façon dont vous me parlez», dit Black.
"Ohhhh, je peux faire ça? Bon, "at-il dit.
Il regarda noir et dit: «Dieu, je veux prier pour ...»
»Et puis il a commencé à parler de choses», affirme M. Black. "Alors j'ai prié la même manière qu'il a fait. Alors j'ai dit: «Disons que« Amen »ensemble. Et nous nous sommes dit: 'Amen'.
«Ce gamin, dit-il,« L'homme [qui] dope! " [C'est] bien ", dit noire avec des gestes d'épaule, bras, mains et tête.
«J'étais en colère à l'église», explique Cortés. «Ils pensaient [Sleepy] était un gosse." Pendant les funérailles Cortes a demandé si quelqu'un pouvait raconter un peu de 15 ans Sleepy. Vingt enfants sont venus par porter leurs drapeaux gangs et les couleurs. Il a parlé pendant qu'ils étaient là pendant une demi-heure.
«Représailles d'une manière différente», il leur a dit. La manière différente, dit-il, était de montrer le souci de soi et leur vie; l'étude de la Bible, un havre de semaine de la vie graveleuse de la rue, était né.
Un adulte adventistes jeunes, Christian Farias, qui est un leader officieux du groupe, a demandé aux participants une nuit, "Est-ce une église?"
Les enfants ont répondu, "Nan, dis n'est pas sans église. Il n'ya pas de statues, pas de bancs. "
Christian dit: «C'est une église. Voilà comment premiers croyants adoré. "
Un gamin, aussi nommé José, a déclaré: «L'homme, [cela] est l'église da ghetto." Enfants ri, mais le nom est resté.
«Nous leur avons demandé:« Pourquoi venez-vous? "», Explique Cortés. »Ils lui répondirent: 'Parce que nous sentons la présence de Dieu, et nous venons pour la paix."
Tout ce qu'ils savent sur Cortes est qu'il est un pasteur de Trenton. Ils ont demandé pourquoi il était si intéressé à eux. Il a dit qu'il n'avait jamais vu la passion qu'ils ont. «Je leur ai dit, 'Vous êtes l'ONE qui sont ouverts à la Parole de Dieu" », explique Cortés. Ils ne sont que l'apprentissage que l'organisation a appelé «l'Eglise adventiste du septième jour» existe.
Et pendant que les enfants apprennent au sujet de qui et de ce que les chrétiens adventistes, membres de l'église, comme Farias remplissent ce qu'ils considèrent comme une responsabilité particulière: atteindre les voisins dans le besoin avec les précieuses vérités de l'Evangile.
Farias, qui travaille le jour et est étudiante en journalisme dans la soirée, a déclaré le meurtre de la jeune membre de gang, Sleepy, qui avaient jadis une affiliation adventiste, a été un réveil pour lui qu'il devrait atteindre d'autres enfants qui n ' t avoir une base la foi pour sauver leur vie, surtout si elles étaient autrefois partie d'une église.
«Ils ne peuvent pas être là et de ne pas revenir", at-il dit. En ayant l'étude de la Bible disponibles, Farias et Cortes sont en mesure d'offrir à ces enfants de «temps de Dieu" dans la rue pour eux.
