La novena campaña anual de recaudación de fondos Noviembre sin afeitarse recaudó 15.000 dólares para el Centro Oncológico de la Universidad de Loma Linda, destinados a la atención al paciente, la investigación traslacional y la innovación clínica. Los miembros de la comunidad, los departamentos de policía de Inland Empire y la Universidad de Loma Linda se asociaron en esta iniciativa de un mes de duración para promover la concienciación, la prevención y la detección precoz del cáncer.

Seis cuerpos de seguridad (el departamento de Policía de San Bernardino, el departamento de Policía de Chino, el departamento de Policía de Redlands, la Fiscalía del Condado de San Bernardino, el departamento del Sheriff del Condado de San Bernardino y el departamento de Policía de Upland) colaboraron durante el mes de noviembre para recaudar los fondos combinados. Toyota de Redlands también contribuyó.

El Dr. Richard H. Hart, presidente de la Universidad de Loma Linda, dio las gracias a las fuerzas del orden de la región durante la ceremonia de clausura de ayer, celebrada en el concesionario de automóviles. “Queremos agradecer y reconocer a nuestras fuerzas del orden por su incansable labor al servicio de nuestra comunidad y por su apoyo a los servicios e investigación del cáncer en Loma Linda University Health”, dijo.

Los líderes de la ULL también hablaron del profundo impacto del cáncer en la comunidad y compartió las formas en que los fondos de Noviembre sin afeitarse ayudarán a reforzar las iniciativas del Centro Oncológico.

El centro aspira a conseguir la designación del Instituto Nacional del Cáncer (NCI, según sus siglas en inglés) en reconocimiento a sus tratamientos e investigaciones de vanguardia. Las iniciativas actuales del centro incluyen el desarrollo de un centro multidisciplinar de tumores cerebrales, la ampliación de los espacios clínicos y de infusión y la creación de un laboratorio de inmunoterapia celular.

La magister Judy Chatigny, vicepresidenta adjunta del Centro Oncológico, habló de la misión y la responsabilidad compartidas del centro y las fuerzas de seguridad locales de ayudar a mejorar la vida de la comunidad. “Agradecemos nuestra larga colaboración con las fuerzas del orden locales, que nos permite cuidar juntos de la comunidad”, afirmó. “Cada año, por medio de este evento de un mes de duración, conseguimos formar equipo para difundir la concienciación sobre la prevención, la detección precoz y la investigación del cáncer”.

Durante el mes anterior al evento, los miembros de las fuerzas del orden compitieron por dejarse crecer el vello facial con la esperanza de alzarse con el título en siete categorías: mejores cejas, mejor melena, mejor intento de barba, mejor bigote, mejor barba, barba más blanca y piernas más velludas. Nelson Carrington, capitán del departamento de Policía de San Bernardino, anunció los ganadores durante la ceremonia de entrega de premios de la recaudación de fondos.

Tras el programa, una barbería ofreció afeitados rectos gratuitos in situ a quienes habían participado en el mes de concientización. En los últimos nueve años, los participantes de Noviembre sin afeitarse han recaudado un total de casi 116.000 dólares.

La versión original de esta noticia se publicó en el sitio web de la Universidad de Loma Linda.