Otro terremoto, el registro de 6,6 en la escala de Richter, ha traumatizado a El Salvador, exactamente un mes después de un terremoto mató a más de 800 personas y dejó a miles sin hogar. El mayor daño se ha hecho en las regiones de Cuscatlán, La Paz y San Vicente. Cientos de escenas desgarradoras, una vez más llevando a cabo las réplicas de rock del país, informa el Dr. Carlos Guandique, director de Agencia de Desarrollo y Recursos Asistenciales (ADRA), El Salvador.

Guandique, un médico, se encontraba entre el personal de unidad móvil de ADRA médicos que respondieron inmediatamente después del terremoto. El equipo médico ha tratado principalmente con huesos rotos, incluyendo la clavícula, las costillas y las piernas. Dado que los hospitales han sido dañados, ADRA furgonetas médicas están estacionados en Cojutepeque y San Vicente. En las primeras horas de la respuesta, ADRA movilizó a más de 850 voluntarios y espera en otro lugar 1150.

ADRA El Salvador está trabajando con el Comité de Emergencia Nacional (COEN) para determinar cómo ayudar a los sobrevivientes de manera más eficaz. Voluntarios de ADRA con la búsqueda y rescate de la experiencia del primer terremoto se han transportado en los equipos de la Fuerza Aérea de El Savadoran para buscar personas atrapadas en 12 ciudades. Durante el primer día, rescataron a 30 personas y se aclaró escombros de los cadáveres.

Informes sobre el estado segundo terremoto que el país 283 personas han muerto y más de 2.432 están heridos. Hospitales y escuelas fueron dañadas, con aproximadamente 45.000 viviendas dañadas o destruidas.