Trans-European Division

पसेग्गी ने जीएआईएन यूरोप में उत्कृष्टता संचार पुरस्कार जीता

एडवेंटिस्ट रिव्यू के वरिष्ठ समाचार संवाददाता को विश्व चर्च के प्रति निष्ठावान रिपोर्टिंग के लिए सम्मानित किया गया।

टोर त्जेरानसेन, नॉर्वेजियन यूनियन कॉन्फ्रेंस
बाएँ से दाएँ: पाउलो मैसेडो, विलियम्स एस. कोस्टा जूनियर, मार्कोस पासेगी, वनेसा पिज़ुटो, डेविड नील।

बाएँ से दाएँ: पाउलो मैसेडो, विलियम्स एस. कोस्टा जूनियर, मार्कोस पासेगी, वनेसा पिज़ुटो, डेविड नील।

[फोटो: टोर त्जेरानसेन/एडवेंटिस्ट मीडिया एक्सचेंज (सीसी बीवाए ४.०)]

मार्कोस पासेगी, एडवेंटिस्ट रिव्यू के वरिष्ठ समाचार संवाददाता, ने १५-१९ नवंबर को बुडवा, मोंटेनेग्रो में आयोजित ग्लोबल एडवेंटिस्ट इंटरनेट नेटवर्क (जीएआईएन) यूरोप सम्मेलन में उत्कृष्टता संचार पुरस्कार प्राप्त किया। जीएआईएन यूरोप सम्मेलन यूरोपीय एडवेंटिस्ट संचारकों और अन्य चर्च नेताओं के लिए एक वार्षिक पेशेवर सभा है।

एडवेंटिस्ट रिव्यू सेवेंथ-डे एडवेंटिस्ट चर्च की १७५ वर्षीय प्रमुख पत्रिका है।

पिछले आठ वर्षों से, पासेगी एक स्वतंत्र पत्रकार के रूप में दुनिया भर में यात्रा कर रहे हैं, यह लिखते हुए कि परमेश्वर सेवेंथ-डे एडवेंटिस्ट चर्च में और उसके माध्यम से क्या कर रहे हैं।

पासेगी का जन्म अर्जेंटीना में हुआ था और वे एक लाइसेंस प्राप्त अंग्रेजी-स्पेनिश अनुवादक हैं, जिनके पास रिवर प्लेट एडवेंटिस्ट यूनिवर्सिटी से अनुवाद में डिग्री है। उन्होंने ११ वर्षों तक विश्वविद्यालय में वित्तीय अनुवाद और संचार पढ़ाया। वहां काम करते हुए, उन्होंने गर्मियों में “सिर्फ मजे के लिए” धर्मशास्त्र की कक्षाएं लीं, वे कहते हैं।

“जब मार्कोस कुछ भी करते हैं, तो वे उसे ११० प्रतिशत करते हैं,” पाउलो मैसेडो, इंटर-यूरोपीय डिवीजन (ईयूडी) के संचार, सार्वजनिक मामलों और धार्मिक स्वतंत्रता निदेशक ने पुरस्कार प्रस्तुत करते समय एक उद्धरण पढ़ते हुए कहा, उनके साथ ट्रांस-यूरोपीय डिवीजन (टीईडी) के डेविड नील और वेनेसा पिज़ुटो भी थे।

“मार्कोस न केवल एडवेंटिस्ट संदेश के पत्रकार हैं, बल्कि इसके अवतार भी हैं जिन्होंने दूसरों को एडवेंटिस्ट दृष्टिकोण से वैश्विक कार्य देखने में मदद की है।”
“मार्कोस न केवल एडवेंटिस्ट संदेश के पत्रकार हैं, बल्कि इसके अवतार भी हैं जिन्होंने दूसरों को एडवेंटिस्ट दृष्टिकोण से वैश्विक कार्य देखने में मदद की है।”

उद्धरण में आंशिक रूप से कहा गया: “हम मार्कोस की सेवा को हमारे मूल्यों: विनम्रता, समर्पण और भगवान में विश्वास को मूर्त रूप देने के लिए मान्यता देते हैं। उनकी कहानी दिव्य मार्गदर्शन, दृढ़ता और दूसरों की सेवा के प्रति अटूट प्रतिबद्धता की है।”

पासेगी केवल २८ वर्ष के थे जब वे रिवर प्लेट विश्वविद्यालय में मानविकी और शिक्षा स्कूल के शैक्षणिक सचिव बने, ७०० छात्रों और ११० प्रोफेसरों की शैक्षणिक भलाई के लिए जिम्मेदार, जिनमें से कुछ प्रोफेसरों ने उनके पिता को विश्वविद्यालय में पढ़ाया था।

पुरस्कार समारोह में, शनिवार (सब्बाथ) कार्यक्रम के दौरान, विलियम्स कोस्टा जूनियर, सेवेंथ-डे एडवेंटिस्ट्स के जनरल कॉन्फ्रेंस के संचार निदेशक, ने पासेगी की रिपोर्टिंग के उच्च मानक की प्रशंसा की, जो उनकी पहचान है।

एडवेंटिस्ट रिव्यू के संपादक, जस्टिन किम, जो दुनिया के एक अलग हिस्से में एक असाइनमेंट के कारण उपस्थित नहीं हो सके, ने प्रशंसा के संदेश में कहा, “पासेगी एडवेंटिस्ट चर्च को यह समझने में मदद करते हैं कि परमेश्वर स्थानीय स्तर पर क्या कर रहे हैं। विश्व चर्च उनके समर्पण के लिए गहराई से आभारी है।

“मार्कोस न केवल एडवेंटिस्ट संदेश के पत्रकार हैं, बल्कि इसके अवतार भी हैं, और जिन्होंने दूसरों को एडवेंटिस्ट दृष्टिकोण से वैश्विक कार्य देखने में मदद की है,” किम ने जोड़ा।

नेताओं ने टिप्पणी की कि वित्तीय अनुवाद और संचार में पासेगी की पृष्ठभूमि, धर्मशास्त्र के प्रति उनके प्रेम के साथ मिलकर, उनके वर्तमान कार्य में एक बड़ी संपत्ति रही है। परमेश्वर ने उन्हें इस असाइनमेंट के लिए बहुत पहले तैयार किया था जब उन्हें इसके बारे में कुछ भी पता नहीं था।

“मैं मान्यता प्राप्त करने के लिए बहुत आभारी हूं, लेकिन नौकरी के लिए पुरस्कार आवश्यक नहीं है,” पासेगी ने पुरस्कार प्राप्त करने के बाद कहा। “और मैं हमेशा इस बात की अगली कहानी की तलाश में रहता हूं कि भगवान अपने चर्च में कैसे सक्रिय हैं।”

मूल लेख ट्रांस-यूरोपीय डिवीजन वेबसाइट पर प्रकाशित हुआ था।

Subscribe for our weekly newsletter