• Languages
    • English
    • Français
    • हिन्दी
    • Português
    • Español
    • Kiswahili
  • About ANN
    • Reproduction Requirements
    • Styleguide
  • Subscribe
  • World
  • Americas
  • Asia
  • Europe
  • Middle East & Africa
  • Oceania
    • ANN Video
    • ANN In-Depth
    • ANN Profiles

The official news channel of the Seventh-day Adventist Church.

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • YouTube
  • Trademark and logo usage
  • Legal notice
  • Privacy policy
© 2026 General Conference Corporation of Seventh-day Adventists
12501 Old Columbia Pike Silver Spring, MD 20904-6601 United States +1-301-680-6000
  • World
  • Americas
  • Asia
  • Europe
  • Middle East & Africa
  • Oceania
  • Media
  • Languages
    • English
    • Français
    • हिन्दी
    • Português
    • Español
    • Kiswahili
  • About ANN
    • Reproduction Requirements
    • Styleguide
  • Subscribe
Seventh Day Adventist Logo

ANN and Adventist.news are the official news channels of the Seventh-day Adventist church.

Seventh-day Adventists are devoted to helping people understand the Bible to find freedom, healing, and hope in Jesus.

Learn more

  • Adventist.org
  • Adventist Mission
  • ADRA
  • Adventist World Radio
  • Hope Channel

South American Division

एडवेंटिस्ट पहलें दक्षिण अमेरिका में सांकेतिक भाषा के माध्यम से सुसमाचार को पहुंचाती हैं

८ दक्षिण अमेरिकी देशों ने बधिर और श्रवण दोष से पीड़ित लोगों के साथ सुसमाचार संदेश साझा करने के लिए सांकेतिक भाषा अपनाई है।

September 26, 2024
September 26, 2024
दुनिया भर में बधिर लोग संवाद करने के लिए ३०० से अधिक विभिन्न सांकेतिक भाषाओं का उपयोग करते हैं।

दुनिया भर में बधिर लोग संवाद करने के लिए ३०० से अधिक विभिन्न सांकेतिक भाषाओं का उपयोग करते हैं।

[फोटो: शटरस्टॉक]

विश्व स्वास्थ्य संगठन के अनुसार, दुनिया भर में ४३० मिलियन से अधिक लोग (जिनमें ३४ मिलियन बच्चे शामिल हैं) किसी न किसी प्रकार की विकलांग करने वाली सुनवाई हानि से पीड़ित हैं और उन्हें पुनर्वास की आवश्यकता है। विश्व बधिर संघ के आंकड़ों से पता चलता है कि दुनिया भर में लगभग ७० मिलियन लोग हैं।

बहरेपन से पीड़ित व्यक्ति गहरी सुनवाई हानि से ग्रस्त होते हैं, जिसका अर्थ है कि वे बहुत कम या कुछ भी नहीं सुन सकते, और एक दूसरे और सुनने वाले लोगों के साथ संवाद करने के लिए वे सांकेतिक भाषाओं का उपयोग करते हैं। सांकेतिक भाषाएँ देश से देश में भिन्न होती हैं और मौखिक भाषाओं से अलग होती हैं। दुनिया में ३०० से अधिक विभिन्न सांकेतिक भाषाएँ ​​प्रयोग की जा रही हैं।

सांकेतिक भाषाएँ संचार और समग्र विकास के लिए एक मौलिक साधन हैं और बधिर लोगों के सभी क्षेत्रों में समावेशन के लिए अत्यंत आवश्यक हैं, परंतु इन सांकेतिक भाषाओं की शिक्षा और उपयोग की कमी, जो लोग सुनने में समस्या नहीं रखते उनके द्वारा, इनके कार्य को सीमित कर देती है। आदर्श रूप से, सांकेतिक भाषा को बधिर लोगों को न केवल एक दूसरे के साथ, बल्कि सभी अन्य लोगों के साथ भी संवाद करने की अनुमति देनी चाहिए।

बधिर लोगों के मानवाधिकारों की पूर्ण प्राप्ति के महत्व के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए, संयुक्त राष्ट्र ने २३ सितंबर को अंतर्राष्ट्रीय सांकेतिक भाषा दिवस के रूप में स्थापित किया (यह तिथि विश्व बधिर संघ की स्थापना के साथ मेल खाती है, जो १९५१ में हुई थी)। यह विशेष मान्यता सांकेतिक भाषाओं को भाषाई और सांस्कृतिक विविधता के एक हिस्से के रूप में संरक्षित करने के महत्व को भी उजागर करती है।

एडवेंटिस्ट बधिर मंत्रालय

दक्षिण अमेरिका में एडवेंटिस्ट चर्च, के माध्यम से एडवेंटिस्ट पॉसिबिलिटी मिनिस्ट्रीज, जो सात विशिष्ट क्षेत्रों पर केंद्रित है जो व्यक्तियों की अनूठी विशेषताओं को पहचानते हैं और उन्हें अपनाते हैं, उन्हें मिशन में संलग्न करते हैं और विविध क्षमताओं वाले लोगों तक पहुँचते हैं। एक प्रमुख क्षेत्र एडवेंटिस्ट डीफ मिनिस्ट्रीज है, जो बधिर व्यक्तियों के समर्थन और देखभाल के लिए समर्पित है।

एडवेंटिस्ट चर्च ने इन लोगों का स्वागत और देखभाल के लिए एडवेंटिस्ट मिनिस्ट्री फॉर द डेफ का विकास किया है।

यह मंत्रालय स्थानीय चर्चों में विकसित हो रहा है, न केवल बधिर लोगों तक सुसमाचार संदेश पहुँचाने के लिए, बल्कि उनका स्वागत करने, उनकी आवश्यकताओं को पूरा करने और सभी चर्च गतिविधियों और कार्यक्रमों में उनके समावेशन की अनुमति देने के लिए भी।

दक्षिण अमेरिका के आठ देशों में कई एडवेंटिस्ट चर्चों ने अपने देश की सांकेतिक भाषा को अपनाया है ताकि सब्बाथ स्कूल कक्षाओं का विकास किया जा सके और बधिर तथा श्रवण बाधित लोगों को पूजा का केंद्रीय संदेश प्रेषित किया जा सके। इसके अतिरिक्त, अधिक एडवेंटिस्ट सदस्यों को सांकेतिक भाषा सिखाने और मंत्रालयी क्रियाकलापों में शामिल करने के लिए प्रशिक्षण आयोजित करने के साथ-साथ, वे समुदाय में बधिर लोगों तक सुसमाचार संदेश पहुँचाने के लिए कार्रवाई भी करते हैं।

चिली में बधिर मंत्रालय

चिली की सांकेतिक भाषा का उपयोग देश में एक एडवेंटिस्ट बधिर मंत्रालय प्रशिक्षण सत्र में किया गया।

चिली यूनियन मिशन में, बधिरों के लिए एडवेंटिस्ट मिनिस्ट्री का विकास २०२१ में विभिन्न स्थानीय, क्षेत्रीय, और राष्ट्रीय बैठकों के साथ शुरू हुआ जिससे समावेशन और जागरूकता के लिए स्थान बनाए गए। वर्तमान में, यह मंत्रालय चिली यूनियन के सात क्षेत्रों में से चार में कार्यरत है।

वेल्सका ब्लू, जो चिली में एडवेंटिस्ट पॉसिबिलिटी मिनिस्ट्रीज की नेता हैं, कहती हैं कि "यह एक विशाल चुनौती रही है, क्योंकि दुभाषियों का काम गहन होता है, और उन्हें लगातार अध्ययन करना, प्रशिक्षण लेना और तैयारी करनी पड़ती है ताकि वे चर्च और समुदाय को बेहतर सेवा प्रदान कर सकें।" हालांकि, वह यह भी कहती हैं: "हम भगवान का नाम सराहते हैं क्योंकि न केवल यह मंत्रालय बढ़ रहा है, बल्कि अन्य सभी भी बढ़ रहे हैं, और हमने स्थानीय आवश्यकताओं के कारण दो और मंत्रालय भी जोड़े हैं: ऑन्कोआयुदा और गर्भावस्था और प्रसवकालीन शोक। "

चिली के सांकेतिक भाषा दुभाषिया बधिर लोगों के लिए दृश्य सामग्री रिकॉर्ड कर रहे हैं।

चिली में बधिर मंत्रालयों के अंतर्गत किए गए कार्यों में "ट्राई एंड सी" वीडियो का दुभाषिया के साथ प्रदर्शन, मंत्रालय के सदस्यों के लिए सांकेतिक भाषा प्रशिक्षण का समर्थन, पाथफाइंडर और एडवेंचरर क्लबों के लिए चिलीयन सांकेतिक भाषा में प्रशिक्षण, समुदाय, स्थानीय चर्च और अन्य स्थानीय पहलों जैसे महिला मिशनरी बैठकों में प्रचार और प्रेरणा का प्रसार और जागरूकता शामिल हैं।

सैंटियागो, चिली में सेंट्रल एडवेंटिस्ट चर्च में, उदाहरण के लिए, सब्बाथ कार्यक्रम के लिए आने वाले बधिर लोगों के लिए दुभाषिये प्रदान किए जाते हैं। और उसी शहर में जॉन एंड्रयूज एडवेंटिस्ट चर्च में, चिलीयन सांकेतिक भाषा की व्याख्या पर एक कार्यशाला आयोजित की जाती है।

पेरूवियन सांकेतिक भाषा की निःशुल्क कक्षाएं

एसडीए चर्च की संभावनाओं की एडवेंटिस्ट मिनिस्ट्री का मार्च, लीमा, पेरू में एवी. ब्राज़िल पर।

अप्रैल २०२२ में, एक वेनेजुएलाई एडवेंटिस्ट जो लीमा, पेरू पहुंची, उन्होंने चर्च की गतिविधियों में अपने सास-ससुर, जो बहरे हैं, के समावेश को बढ़ावा देने के लिए सांकेतिक भाषा कक्षाएं पढ़ाने की पेशकश की। इस प्रकार एडवेंटिस्ट डेफ मिनिस्ट्री का विकास शुरू हुआ था एव ब्राज़िल एडवेंटिस्ट चर्च और उसी वर्ष यह आधिकारिक रूप से बनाई गई थी।

वर्तमान में, मंत्रालय पेरूवियन सांकेतिक भाषा कक्षा प्रदान करता है, पूजा सेवा का अनुवाद करता है, और गायन में भी संकेत जोड़ता है। इसके अतिरिक्त, वे मंत्रालय के क्यूआर कोड और पर्चों के साथ सामग्री वितरित करने के लिए प्रशिक्षण और मार्च जैसी अन्य क्रियाएं भी करते हैं ताकि लोगों को मुफ्त सांकेतिक भाषा कक्षाओं के बारे में जानकारी दी जा सके।

पेरू के लीमा में आईएएसडी एवी. ब्राजील में पेरूवियन सांकेतिक भाषा कक्षा के छात्र.

सांकेतिक भाषा कक्षाओं में पाँच से आठ छात्र होते हैं और ये हर शनिवार को दोपहर ४:०० से ५:०० बजे तक चर्च के पास स्थित एडवेंटिस्ट स्कूल के एक कक्षा में आयोजित की जाती हैं। बच्चे, युवा और किसी भी उम्र के वयस्क इसमें भाग ले सकते हैं, और यह सभी के लिए खुला है, केवल एडवेंटिस्टों के लिए नहीं।

कियारा रोजस, जो कि चर्च में प्रोजेक्ट मैनेजर और कार्यक्रम की निदेशक हैं, कहती हैं "एकमात्र आवश्यकता यह है कि सीखने की इच्छा हो। ये कक्षाएं बधिर लोगों को धर्म का प्रचार करने के लिए आयोजित की जाती हैं। हो सकता है कि कुछ बधिर लोग चर्च जाना चाहते हों लेकिन न जाएं क्योंकि उन्हें लगता हो कि वहां कोई उनके लिए प्रवचन या संदेश का अनुवाद नहीं करेगा या वे अपने भाई-बहनों के साथ बातचीत नहीं कर पाएंगे।"

सांकेतिक भाषा प्रचार

पेरूवियन सांकेतिक भाषा का व्याख्यान आईएएसडी विला यूनियन सेवाओं में।

बधिर मंत्रालयों का उद्देश्य बधिर लोगों का स्वागत करना और उनकी देखभाल करना है, लेकिन सबसे ऊपर, सांकेतिक भाषा में सुसमाचार संदेश पहुंचाना है।विला यूनियन एडवेंटिस्ट चर्च में लीमा, पेरू में, मंत्रालय के सदस्य सब्बाथ स्कूल कक्षा के घंटों के दौरान एक अलग कमरे में पेरूवियन सांकेतिक भाषा में एक छोटा समूह आयोजित करते हैं, फिर वे चर्च में शामिल होते हैं दिव्य पूजा के लिए, जहां वे नियमित रूप से उपस्थित ६ बधिर लोगों के लिए संदेश का अनुवाद करते हैं।

दोपहर में, वे बाइबल अध्ययन और अन्य सामाजिक गतिविधियाँ करते हैं जिसका उद्देश्य समुदाय या आसपास के क्षेत्रों से अधिक बधिर लोगों को आकर्षित करना होता है। इसी तरह उनकी मुलाकात अना मारिया कास्त्रो लेवानो से हुई, जो जन्म से बधिर ७२ वर्षीय महिला हैं। उन्होंने पिछले वर्ष चर्च के बारे में जाना, जब आईएएसडी विला यूनियन के डीफ मिनिस्ट्रीज का युवा समूह चाक्लाकायो में डीफ एसोसिएशन में उनसे मिलने आया और उन्हें भगवान के बारे में बात करने के लिए एक विशेष कार्यक्रम किया। अना को बहुत रुचि हुई, और उनके मित्र क्लाउडियो के साथ, जो भी बधिर हैं, उन्होंने चर्च का दौरा किया।

९ महीने तक बाइबल का अध्ययन करने, यीशु के विश्वास पर बाइबल अध्ययन करने, और बधिर मंत्रालयों के समर्थन से चर्च की दिव्य पूजा में भाग लेने के बाद, अना ने महसूस किया कि परमेश्वर ने उसके दिल को छुआ और, चर्च के उपदेशों से प्रेरित होकर जो उसके अनुभवों और भावनाओं के बारे में बात करते थे, उसने बपतिस्मा लेने का निर्णय लिया। चर्च में उसके द्वारा बनाए गए मित्रों और परिवार ने, बधिर मंत्रालयों की बदौलत, उसे भगवान पर भरोसा करने और उसकी आस्था की यात्रा में उसका समर्थन जारी रखने में मदद की।

अना मारिया का बपतिस्मा, जो जन्म से बहरी थीं, जिन्होंने एमएएस की बदौलत परमेश्वर के बारे में जाना।

हिलेरी जैम्स, उत्तरी पेरू के लिए एडवेंटिस्ट डीफ मिनिस्ट्रीज की निदेशकऔर विला यूनियन सेवंथ-डे एडवेंटिस्ट चर्च की निदेशक, बताती हैं कि "पेरू में कई बधिर लोग समाज से ही नहीं, बल्कि चर्च से भी अलग-थलग पड़े हुए हैं, क्योंकि संचार की बाधाएँ उनकी सूचना, शिक्षा, कार्य और सामाजिक विकास तक पहुँच को सीमित कर देती हैं। इसलिए, एडवेंटिस्ट डीफ मिनिस्ट्री एक तत्काल मिशन बन जाता है ताकि और अधिक बधिर लोग हमारे चर्च से जुड़ सकें, सत्य को जान सकें और मिशन में भी शामिल हो सकें।"

वह इस मंत्रालय के महत्व को भी उजागर करते हैं चर्च के काम के लिए और यह भी कहते हैं कि "इसे संभव बनाने के लिए, हमें उनकी भाषा सीखनी होगी; सांकेतिक भाषा। यही सच्ची समावेशिता है, यही है 'अपने पड़ोसी से अपने आप से प्रेम करना', और हम सभी इसमें शामिल हो सकते हैं। आइए हमारे चर्च को ऐसी जगह बनाएं जहां हर कोई, सुनने वाले और बहरे, भगवान से मिल सकें!"

इस कहानी का मूल संस्करण दक्षिण अमेरिका डिवीजन स्पेनिश वेबसाइट पर पोस्ट किया गया था।

Topics

  • Adventists
  • Human Interest
  • Ministries

Related articles

Inter-America’s digital creators mobilize for OneVoice27

Inter-America’s digital creators mobilize for OneVoice27

August 19, 2026

OneVoice27

European Adventist Youth Congress encourages youth to 'choose God’s more'

European Adventist Youth Congress encourages youth to 'choose God’s more'

August 19, 2026

Youth

ADRA assesses damage after magnitude 7.7 earthquake strikes Indonesia

ADRA assesses damage after magnitude 7.7 earthquake strikes Indonesia

August 18, 2026

Humanitarian

Adventists deliver 900 kilograms of bread to communities in Brazil

Adventists deliver 900 kilograms of bread to communities in Brazil

August 18, 2026

Humanitarian

Subscribe for our weekly newsletter

Related Topics

More topics

Human Interest

Adventists honored by Kiribati government for service

Adventists honored by Kiribati government for service

August 3, 2026
June 29, 2026

Adventist teacher faces long recovery after shark attack

April 22, 2026

Adventist Cyclists in South Australia Raise Funds for Global Aid Initiatives

April 10, 2026

Samoan Cookbook Wins International Award for Health-Focused Outreach

More from Human Interest

Ministries

Chinese-language broadcasts expand Adventist outreach in Solomon Islands

Chinese-language broadcasts expand Adventist outreach in Solomon Islands

August 10, 2026
August 2, 2026

Sydney women share practical skills and hope in the Solomon Islands

August 2, 2026

Health team in the Solomon Islands delivers care behind prison walls

July 30, 2026

French Polynesia invests in young digital disciples

More from Ministries

Children

Two Churches Open to Support Neurodiverse Children and their Families

Two Churches Open to Support Neurodiverse Children and their Families

May 13, 2026
March 27, 2026

Children Lead Worship and Outreach During Global Children’s Day in Papua New Guinea

More from Children