Northern Asia-Pacific Division

O Projeto Missão Mangá Une Fé e Cultura no Japão

A versão em mangá de O Grande Conflito foi publicada em julho de 2024 e tem como objetivo atrair as gerações mais jovens.

O Projeto Missão Mangá Une Fé e Cultura no Japão

[Foto: Divisão Norte-Asiática do Pacífico]

O Ministério de Publicações da União Japonesa (UJ) anunciou recentemente a próxima publicação de um inovador mangá inspirado no conceito de O Grande Conflito. Lançado em julho de 2024, este projeto único representa um marco significativo na fusão de narrativas religiosas tradicionais com a cultura contemporânea japonesa.

A ideia do Projeto Missão Mangá surgiu dos pensamentos visionários dos membros da União Japonesa (UJ). “Seria emocionante se a história sobre o pecado de Lúcifer, escrita no primeiro capítulo de Patriarcas e Profetas, pudesse ser expressa em um mangá”, refletiram. Essa visão buscou criar um mangá que pudesse atrair as gerações mais jovens, especialmente por meio dos programas Youth Rush, tornando acessíveis e intrigantes os conceitos teológicos mais complexos.

Graças à orientação divina, o projeto foi abençoado com uma equipe dedicada que possuía as habilidades necessárias para dar vida a essa visão. O time incluía roteiristas e ilustradores de mangá de grande talento, apoiados por uma generosa oferta especial que superou as necessidades de financiamento do projeto.

Apesar das preocupações iniciais quanto à representação do mundo invisível e aos possíveis mal-entendidos com Lúcifer como protagonista, a equipe estava determinada a utilizar o mangá, uma forma de expressão profundamente enraizada na sociedade japonesa. Seu objetivo era proporcionar uma exploração significativa de O Grande Conflito, abordando uma questão crítica entre os jovens: “Se Deus existe, por que ainda há sofrimento neste mundo?”.

Dois membros da equipe elaboraram o roteiro do mangá, enquanto um ilustrador interno foi responsável pela arte principal, com a ajuda de dois artistas externos. Essa colaboração permitiu que o projeto fosse realizado a um custo significativamente inferior aos padrões da indústria. O processo de revisão foi rigoroso, contando com a participação de diretores de departamento e professores do seminário adventista, garantindo que a narrativa permanecesse fiel às suas raízes teológicas e, ao mesmo tempo, fosse acessível e envolvente.

glossary-720x1024

Embora houvesse algumas diferenças de opinião em pontos menores, a sólida base fornecida por Patriarcas e Profetas minimizou qualquer confusão no desenvolvimento da história. O projeto inteiro, concluído em aproximadamente dois anos, serve como um testemunho da dedicação da equipe e da orientação que receberam.

O Projeto Missão Mangá visa transmitir o significado do sacrifício de Jesus a crianças, jovens e adultos que ainda não conhecem Deus. Embora baseado no Espírito de Profecia, o mangá incorpora muitos elementos criativos para adequar-se ao seu formato. Assim, não poderia ser uma representação exata das descrições ou doutrinas bíblicas.

O mangá tornou-se um aspecto distintivo da cultura japonesa, e seu uso neste projeto demonstra formas inovadoras de comunicar mensagens religiosas tradicionais. A UJ espera que este mangá glorifique o Senhor e alcance um público amplo, promovendo um entendimento mais profundo da fé entre as gerações mais jovens do Japão.

Desde o lançamento do Projeto Missão Mangá em 2024, a União Japonesa (UJ) espera ansiosamente pelo impacto positivo dessa iniciativa, que busca construir pontes entre a fé e a cultura contemporânea, tornando acessíveis a todos as mensagens profundas de O Grande Conflito.

O artigo original foi publicado no site da Divisão Norte-Asiática do Pacífico.

Subscribe for our weekly newsletter