• Languages
    • English
    • Français
    • हिन्दी
    • Português
    • Español
    • Kiswahili
  • About ANN
    • Reproduction Requirements
    • Styleguide
  • Subscribe
  • World
  • Americas
  • Asia
  • Europe
  • Middle East & Africa
  • Oceania
    • ANN Video
    • ANN In-Depth
    • ANN Profiles

The official news channel of the Seventh-day Adventist Church.

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • YouTube
  • Trademark and logo usage
  • Legal notice
  • Privacy policy
© 2026 General Conference Corporation of Seventh-day Adventists
12501 Old Columbia Pike Silver Spring, MD 20904-6601 United States +1-301-680-6000
  • World
  • Americas
  • Asia
  • Europe
  • Middle East & Africa
  • Oceania
  • Media
  • Languages
    • English
    • Français
    • हिन्दी
    • Português
    • Español
    • Kiswahili
  • About ANN
    • Reproduction Requirements
    • Styleguide
  • Subscribe
Seventh Day Adventist Logo

ANN and Adventist.news are the official news channels of the Seventh-day Adventist church.

Seventh-day Adventists are devoted to helping people understand the Bible to find freedom, healing, and hope in Jesus.

Learn more

  • Adventist.org
  • Adventist Mission
  • ADRA
  • Adventist World Radio
  • Hope Channel

Lake Union Conference

Les étudiants de l'université Andrews offrent un soutien en cas de traumatisme via une « mission virtuelle »

Des bénévoles se mobilisent auprès des écoles adventistes en Caroline du Nord après l'ouragan Hélène.

November 14, 2024
November 14, 2024
Lake Union Herald et la Revue Adventiste
Dans un effort collaboratif pour soutenir les étudiants touchés par l'ouragan Helene, l'université Andrews a lancé un voyage missionnaire virtuel qui inclut des étudiants bénévoles offrant des séances de traitement du traumatisme.

Dans un effort collaboratif pour soutenir les étudiants touchés par l'ouragan Helene, l'université Andrews a lancé un voyage missionnaire virtuel qui inclut des étudiants bénévoles offrant des séances de traitement du traumatisme.

[Photo : Lake Union Herald]

Dans un effort collaboratif pour soutenir les étudiants touchés par l'ouragan Helene, l'université Andrews a lancé un voyage missionnaire virtuel qui inclut 22 étudiants de premier et deuxième cycles bénévoles pour offrir des sessions de traitement du traumatisme.

L'initiative vise à fournir un soutien socio-émotionnel crucial aux écoles de l'ouest de la Caroline du Nord.

« Notre objectif est de poser une base de soutien socio-émotionnel pour les étudiants de l'ouest de la Caroline du Nord alors qu'ils continuent de traiter les conséquences de l'ouragan Helene », a déclaré Mindy Salyers, directrice des services de consultation et figure de proue du projet. « Nous espérons que cela permettra aux administrateurs et au personnel des écoles de développer davantage les compétences de résilience parmi leurs étudiants. »

Les étudiants bénévoles de l'université Andrews, qui représentent une gamme de disciplines, y compris la pathologie de la parole, le travail social, la théologie et la psychologie, ont participé à une formation le 23 octobre pour se préparer aux sessions de traitement du traumatisme. Ces sessions se sont concentrées sur le traitement du traumatisme en groupe entier basé sur l'histoire de Jésus calmant la tempête de Marc 4.

Mindy Salyers avec des étudiants en Caroline du Nord.

Pendant ces sessions, les étudiants sont encouragés à contextualiser leurs réponses au traumatisme de l'ouragan Helene en utilisant le cadre de l'histoire. Ils réfléchissent à ce qu'ils ont vécu pendant et après la tempête — en se concentrant sur leurs sens donnés par Dieu en considérant ce qu'ils ont goûté, touché, ressenti, senti et entendu ; comment leurs corps les ont alertés au stress et à l'anxiété en tant que réponses au traumatisme ; et les compétences d'adaptation données par Dieu qu'ils peuvent utiliser pour se calmer et réguler leurs émotions.

Mindy Salyers (à l'écran) se connecte virtuellement avec l'une des écoles touchées en Caroline du Nord.

L'initiative, bien soutenue par les éducateurs locaux et les professionnels de la santé mentale, a atteint 685 étudiants à ce jour. Les écoles participantes de Caroline du Nord incluent l'école adventiste de Silver Creek à Morganton, l'académie Fletcher à Fletcher, et l'académie Mount Pisgah à Hendersonville. Elle inclut également le Captain Gilmer à Fletcher et l'école Asheville-Pisgah à Hendersonville.

Dustin Young, professeur adjoint de travail social, et Harvey Burnette, président de l'école des sciences sociales et comportementales, font partie de ceux qui soutiennent l'effort, avec Jose Bourget, aumônier principal de l'université Andrews, et Salyers.

Les retours des écoles participantes ont été extrêmement positifs.

« Merci encore pour votre cœur généreux qui s'est tourné vers les habitants de l'ouest de la Caroline du Nord et les a aidés. Votre main tendue nous a tellement bénie de diverses façons ! » a déclaré Sarah Wilson, directrice à Captain Gilmer.

Lindsay Seafong, directrice à Silver Creek, a convenu. « Nous apprécions vraiment votre aide et les ressources que vous avez fournies à nos étudiants ! »

Au fur et à mesure que l'intervention progresse, l'équipe reste engagée auprès des étudiants afin de les aider dans le processus de guérison après l'ouragan, soulignant ainsi l'importance de traiter les défis émotionnels auxquels ils font face. « À la fin de la journée », a déclaré Salyers, « notre espoir est d'habiliter ces étudiants avec les outils dont ils ont besoin pour naviguer dans leurs sentiments à la suite d'un traumatisme. »

L'article original a été publié sur le site web de l'Union de fédérations du Lac.

Lake Union Herald et la Revue Adventiste

Topics

  • Children
  • Education
  • Health
  • News

Related articles

General Conference President encourages Babcock University to advance global mission

General Conference President encourages Babcock University to advance global mission

August 15, 2026

Leadership

Adventists keep assisting affected one month after Venezuela earthquakes

Adventists keep assisting affected one month after Venezuela earthquakes

August 15, 2026

Humanitarian

Andrews University hosts founding of NESTX

Andrews University hosts founding of NESTX

August 15, 2026

Education

Adventure Bible Game expands as Atlantic Union launches new pilot program for toddlers

Adventure Bible Game expands as Atlantic Union launches new pilot program for toddlers

August 14, 2026

Children

Subscribe for our weekly newsletter

Related Topics

More topics

Children

Two Churches Open to Support Neurodiverse Children and their Families

Two Churches Open to Support Neurodiverse Children and their Families

May 13, 2026
March 27, 2026

Children Lead Worship and Outreach During Global Children’s Day in Papua New Guinea

More from Children

Education

In the Solomon Islands, ADRA provides seeds to strengthen food security

In the Solomon Islands, ADRA provides seeds to strengthen food security

July 5, 2026
June 29, 2026

Adventist teacher faces long recovery after shark attack

June 15, 2026

Redevelopment Begins at Local Adventist Vocational School in the Solomon Islands

April 27, 2026

In Papua New Guinea, Adventist School Dedicates New Bus to Support Ministry and Staff

More from Education

Health

Adventist health event offers hope for type 2 diabetes

Adventist health event offers hope for type 2 diabetes

July 16, 2026
April 10, 2026

Samoan Cookbook Wins International Award for Health-Focused Outreach

February 28, 2026

First 10,000 Toes Wellness Centre Opens in Fiji

More from Health