• Languages
    • English
    • Français
    • हिन्दी
    • Português
    • Español
    • Kiswahili
  • About ANN
    • Reproduction Requirements
    • Styleguide
  • Subscribe
  • World
  • Americas
  • Asia
  • Europe
  • Middle East & Africa
  • Oceania
    • ANN Video
    • ANN In-Depth
    • ANN Profiles

The official news channel of the Seventh-day Adventist Church.

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • YouTube
  • Trademark and logo usage
  • Legal notice
  • Privacy policy
© 2026 General Conference Corporation of Seventh-day Adventists
12501 Old Columbia Pike Silver Spring, MD 20904-6601 United States +1-301-680-6000
  • World
  • Americas
  • Asia
  • Europe
  • Middle East & Africa
  • Oceania
  • Media
  • Languages
    • English
    • Français
    • हिन्दी
    • Português
    • Español
    • Kiswahili
  • About ANN
    • Reproduction Requirements
    • Styleguide
  • Subscribe
Seventh Day Adventist Logo

ANN and Adventist.news are the official news channels of the Seventh-day Adventist church.

Seventh-day Adventists are devoted to helping people understand the Bible to find freedom, healing, and hope in Jesus.

Learn more

  • Adventist.org
  • Adventist Mission
  • ADRA
  • Adventist World Radio
  • Hope Channel

Adventist Development and Relief Agency

ADRA Yaadhimisha Miaka Miwili ya Msaada na Ujenzi Upya Baada ya Tetemeko la Ardhi la Türkiye na Syria

ADRA Ujerumani inatoa matumaini na msaada wakati juhudi za ujenzi mpya zinaendelea kwa jamii zilizoathirika.

February 11, 2025
February 11, 2025
ADRA Ulaya, EUDNews, na ANN
ADRA Yaadhimisha Miaka Miwili ya Msaada na Ujenzi Upya Baada ya Tetemeko la Ardhi la Türkiye na Syria

[Picha: ADRA]

Katika wiki ya kwanza ya Februari, ADRA ilikumbuka matetemeko ya ardhi ya kusikitisha yaliyotokea Türkiye na Syria miaka miwili iliyopita. ADRA ni shirika la misaada na kibinadamu la Kanisa la Waadventista. ADRA Ujerumani ilishiriki taarifa ifuatayo kwa vyombo vya habari:

Mnamo tarehe 6 Februari 2023, matetemeko ya ardhi yenye uharibifu yalipiga kusini mashariki mwa Türkiye na kaskazini mwa Syria. Hili lilikuwa tetemeko la ardhi lenye vifo vingi zaidi tangu janga la Haiti mwaka 2010. Janga lililodumu kwa dakika chache tu, lakini lenye athari mbaya ambazo zinaendelea kuathiri maisha hadi leo. ADRA Ujerumani e.V. imekuwa mojawapo ya mashirika ya misaada yaliyotoa msaada nchini Syria tangu saa za mwanzo. Nini kimefanyika hadi sasa, na nini bado kinahitajika kufanywa?

Sekunde sabini na tano – huo ndio muda ambao tetemeko la kwanza lilidumu, ambalo, kwa ukubwa wa 7.8, liliharibu kusini mashariki mwa Türkiye na kaskazini mwa Syria mnamo tarehe 6 Februari 2023. Masaa machache baadaye, tetemeko jingine kubwa lenye ukubwa wa 7.5 lilipiga, likidumu kwa sekunde 60 hadi 90 tu. Katika muda wa chini ya dakika tatu, zaidi ya watu 62,000 walipoteza maisha, na zaidi ya 125,000 walijeruhiwa. Hii ilifuatiwa na mfululizo wa mitetemeko midogo. Mnamo tarehe 20 na 27 Februari, mitetemeko mikubwa zaidi yenye ukubwa kati ya 5.5 na 6.8 ilitikisa eneo hilo.

Maelfu ya majengo yaliharibiwa, ikiwa ni pamoja na nyumba, shule, na hospitali. Mbali na vifo na majeruhi, watu wengi walibaki bila makazi. Miundombinu kama vile usambazaji wa nishati, mifumo ya maji na maji taka, na barabara pia ziliharibiwa vibaya. Umoja wa Mataifa unakadiria uharibifu wote kuwa dola bilioni 100 za Marekani.

Kwa zaidi ya miaka 11, ADRA imekuwa ikisaidia watu wa Syria, nchi iliyoharibiwa na vita vya wenyewe kwa wenyewe, kupitia miradi mbalimbali. Kufuatia tetemeko hilo la ardhi, juhudi za misaada ya haraka zilianza. ADRA ilikuwa ikifanya kazi Türkiye na Syria, hasa katika maeneo ya Latakia, Aleppo, na Hama. Wale walioathirika walipokea vifurushi vya misaada vilivyo na bidhaa za usafi, nepi za watoto, nguo za joto, magodoro, na blanketi. Katika makazi matano ya pamoja, ADRA ilitoa vifaa vya kusafisha ili kuboresha usafi. Juhudi za kurekebisha usambazaji wa maji ya kunywa pia zilianza. Kupitia mpango wake wa “Fedha kwa Kazi,” ADRA iliwaunga mkono wajitolea katika makazi, ikiwapa fursa ya kupata kipato huku wakisaidia wengine, na hivyo kuwezesha urejeshaji wa haraka na kujitegemea.

Miradi ya ADRA ya Ujenzi Upya Syria

Mbali na misaada ya dharura nchini Syria na Türkiye, juhudi zimehamia kwenye ujenzi upya, kwa kuzingatia Syria. Hii itabaki kuwa juhudi ya muda mrefu.

Tangu mwanzo, ADRA Ujerumani e.V. imekuwa ikisaidia Wasyria kurejea katika maisha ya kila siku baada ya janga. Hali ngumu ya kisiasa na migogoro katika eneo hilo inafanya kazi hii kuwa ngumu. Katika miaka miwili iliyopita, ADRA Ujarumani e.V. imeanzisha miradi mingi ili kutoa msaada endelevu kwa wale walioathirika nchini Syria:

  • Ukarabati wa Makazi: Kwa kushirikiana na mashirika ya ndani, ADRA ilifadhili ukarabati wa nyumba zilizoharibiwa, ikiwapa familia makazi salama.

  • Ukarabati wa Mifumo ya Maji na Maji Taka: Mabomba ya maji yaliyoharibiwa yalirejeshwa, na maeneo mapya ya upatikanaji wa maji yalijengwa ili kuhakikisha upatikanaji wa maji safi ya kunywa.

  • Msaada wa Kisaikolojia: ADRA inatoa huduma za kisaikolojia kwa manusura waliopatwa na mshtuko, hasa watoto na vijana.

  • Usambazaji wa Vifaa vya Msaada: Katika miezi iliyofuata janga, vifurushi vya chakula, nguo, na bidhaa za usafi zilisambazwa.

Hatua hizi hazishughulikii tu athari za haraka za tetemeko la ardhi bali pia zinalenga kuunda fursa za muda mrefu kwa wakazi walioathirika. Kazi hii inawezekana kutokana na michango kutoka Ujerumani – ushahidi wa mshikamano ulioonyeshwa kwa watu wa Syria.

Kati ya Februari 2023 na Januari 2025, ADRA iliweza kusaidia zaidi ya watu 104,000 nchini Syria na 1,600 nchini Türkiye.

Mwelekeo wa Sasa: Ujenzi Upya wa Elimu

Mradi mmoja unaoendelea unalenga kuimarisha mfumo wa elimu nchini Syria. Shule nyingi katika maeneo yaliyoathirika ziliharibiwa, na usumbufu katika masomo umesababisha hasara kubwa ya kujifunza.

ADRA inatoa programu za kurekebisha kwa wanafunzi wa shule za kati na sekondari ili kufidia masomo yaliyokosa. Walimu wanapewa mafunzo katika mbinu za kisasa, za maingiliano, huku vifaa vya shule vilivyopotea, kama vile vitabu, daftari, na mikoba, vikibadilishwa.

Shule zilizoharibiwa zinakarabatiwa na kuwekewa samani mpya ili kuwapa watoto mazingira salama ya kujifunzia tena. Pamoja na juhudi hizi, msaada wa kisaikolojia hutolewa kusaidia kushughulikia uzoefu wa kiwewe. Mipango hii inanufaisha takriban watoto 25,000, ikiwapa matumaini ya maisha bora ya baadaye.

Miradi Ijayo

Ujenzi upya nchini Syria unaendelea. Kwa kushirikiana na mashirika washirika, ADRA inasonga mbele na miradi katika elimu na WASH (Maji, Usafi, na Usafi wa Mazingira). Maombi mapya ya ufadhili yako katika maandalizi. Kwa msaada wako chini ya neno kuu “Msaada wa Maafa,” matumaini yanaweza kurejeshwa kwa watu wa Syria. Michango yako husaidia kutoa maji safi ya kunywa, chakula, bidhaa za usafi, na makazi, huku pia ikirejesha shule na kujenga upya sekta ya elimu.

Kwa muda mrefu, juhudi hizi zitasaidia katika urejeshaji wa maeneo yaliyoharibiwa.

Makala asili ilichapishwa kwenye tovuti ADRA Ulaya.

ADRA Ulaya, EUDNews, na ANN

Topics

  • Crisis
  • Humanitarian
  • News

Related articles

Rural community in Brazil establishes its first Adventist church

Rural community in Brazil establishes its first Adventist church

August 11, 2026

Mission

Adventist Church responds following earthquake in Japan

Adventist Church responds following earthquake in Japan

August 11, 2026

Crisis

Adventist Church reaches Chinese communities in Tonga and Solomon Islands

Adventist Church reaches Chinese communities in Tonga and Solomon Islands

August 11, 2026

Adventist Mission

Adventist Church assesses damage after earthquake strikes Colombia

Adventist Church assesses damage after earthquake strikes Colombia

August 11, 2026

Crisis

Subscribe for our weekly newsletter

Related Topics

More topics

Humanitarian

Free healthcare provided to communities in the Solomon Islands

Free healthcare provided to communities in the Solomon Islands

July 29, 2026
July 12, 2026

Australian government partners with Adventist Aviation

July 5, 2026

In the Solomon Islands, ADRA provides seeds to strengthen food security

May 4, 2026

ADRA Responds to Cyclone Maila, Assisting Victims in the Solomon Islands

More from Humanitarian

Government

Adventists honored by Kiribati government for service

Adventists honored by Kiribati government for service

August 3, 2026
More from Government