Dans cet épisode d'ANN : un camp rassemble des enfants pour jouer et apprendre en Albanie, des médecins redonnent la vue à des patients malvoyants au Sri Lanka, des jeunes transforment la célèbre ville touristique de Cusco, au Pérou, grâce à des activités de service, et un nouveau documentaire présente des histoires vraies de dépassement de soi, du Venezuela à Haïti. Restez à l'écoute pour découvrir ces histoires et bien d'autres sur ANN !