Estados Unidos: Centro pionero tratamiento contra el cáncer el nombre del fundador

Estados Unidos: Centro pionero tratamiento contra el cáncer el nombre del fundador

Después de casi 17 años y casi 12.000 pacientes tratados con éxito, el Centro de Tratamiento de Protones en la Loma Linda University Medical Center (LLUMC), ha cambiado su nombre por su fundador, el Dr. James Slater. La junta LLUMC tomó la decisión el 23

Los tres rieles son ruedas enormes de tres pisos de altura, de casi 12 metros de diámetro, y que pesan casi 90 toneladas cada uno, si bien su equilibrio es tan preciso que sólo requiere de un motor de 1 ½ caballo de fuerza para hacer que rote y quede en la posición elegida para el tratamiento.
Los tres rieles son ruedas enormes de tres pisos de altura, de casi 12 metros de diámetro, y que pesan casi 90 toneladas cada uno, si bien su equilibrio es tan preciso que sólo requiere de un motor de 1 ½ caballo de fuerza para hacer que rote y quede en la posición elegida para el tratamiento.

El Centro de Tratamiento de Protones del Centro Médico de la Universidad de Loma Linda ofrece terapia de rayos de protones a pacientes con cáncer. Los pacientes son tratados en una camilla de uno de los tres rieles que pueden rotar 360º para dirigir el rayo al lugar exacto, o en una silla por debajo de una salida fija de los rayos. [Fotografías por cortesía del Centro de Tratamiento de Protones James Slater]
El Centro de Tratamiento de Protones del Centro Médico de la Universidad de Loma Linda ofrece terapia de rayos de protones a pacientes con cáncer. Los pacientes son tratados en una camilla de uno de los tres rieles que pueden rotar 360º para dirigir el rayo al lugar exacto, o en una silla por debajo de una salida fija de los rayos. [Fotografías por cortesía del Centro de Tratamiento de Protones James Slater]

El Dr. James Slater y la Dra. Lyn Behrens, rectora del LLUMC. [Fotografía por cortesía de La Hermandad del Globo]
El Dr. James Slater y la Dra. Lyn Behrens, rectora del LLUMC. [Fotografía por cortesía de La Hermandad del Globo]

Después de casi 17 años y casi 12.000 pacientes tratados con éxito, el Centro de Tratamiento de Protones en la Loma Linda University Medical Center (LLUMC), ha cambiado su nombre por su fundador, el Dr. James Slater. La junta LLUMC tomó la decisión el 23 de mayo y la instalación será oficialmente conocido como el Centro de Tratamiento de Protones James Slater.

"Yo no podría haber sido más sorprendido", dijo el doctor Slater ANN al conocer la noticia. El Dr. Slater, un pionero en el campo de la terapia de protones para el tratamiento del cáncer, comenzó a empujar a un centro de tratamiento de protones en LLUMC en la década de 1970. En ese entonces estaba siendo entrenado para hacer un tratamiento de radiación.

Sin embargo, dijo, "No me gustaba ver los efectos secundarios de los pacientes recibieron las radiografías. Yo sabía que había cosas mejores por ahí, pero sólo en los laboratorios de física. "

Un miembro de la Iglesia Adventista del Séptimo Día. El Dr. Slater, dijo: "Fue claro para mí en mi relación con la religión, Dios y todos los componentes que lo acompañan, que va mejor para el paciente era el único camino a seguir. Que era mi obligación de ir y hacer las cosas mejor que ellos. Así que me fui a trabajar para mejorar las cosas y no hay duda en mi mente lo que Dios espera que a partir de nosotros. "

A partir de 1970 el Dr. Slater visitó varias instalaciones para el estudio de tratamientos con protones, los iones de helio, el negativo mesón pi (piones) y otras partículas. Los estudios y la colaboración con varios laboratorios continuó en la década de 1980. El Dr. Slater finalmente se asentaron en tratamiento con protones. A diferencia de radiación de rayos X, terapia de protones trata los tumores cancerígenos sin dañar el tejido sano circundante.

"Me fui con los protones, ya que fueron altamente controlable y yo sabía que los protones no sería duro para los pacientes como todas estas partículas más pesadas son otras. Por lo tanto, se convirtió en mi primera opción ", recuerda el Dr. Slater.

La idea para el tratamiento de pacientes con terapia de protones no es nueva. En 1946 Robert R. Wilson, Ph.D., quien más tarde se convirtió en director del Fermi National Accelerator Laboratory en Batavia, Illinois, había predicho que los protones se podrían utilizar para tratar a los pacientes.

A pesar del escepticismo inicial LLUMC que rodean el costo del equipo y la eficacia del tratamiento el Dr. Slater insistió. Estaba decidido a colocar la planta en el hospital adventista.

"Loma Linda me dio la oportunidad de ir a la escuela de medicina y quería hacer algo por ellos", dijo. "Esa es mi razón fundamental para traerlo aquí. Me pareció que sería bueno para la escuela. "

Tratamientos en el centro comenzó en octubre de 1990 y desde entonces ha habido 11.842 pacientes. Los pacientes que han recibido tratamiento en el centro han sido en general éxtasis en los resultados. La Hermandad del Globo ( www.protonbob.com / protón-tratamiento homepage.asp- ), una organización integrada por cerca de 3.000 hombres que han recibido tratamiento con protones para el cáncer de próstata, es uno de esos grupos. En el 15 º aniversario del Centro de Tratamiento de protones en el año 2005, la Hermandad del Globo presentó un libro de 100 testimonios de Slater.

Los expertos del centro especializado en la terapia de protones para el pulmón, cerebro, y el tratamiento del cáncer de próstata. También están investigando la manera de tratar el cáncer de mama con los protones. Como director y profesor del Departamento de Medicina de la Radiación en LLUMC, el Dr. Jerry D. Slater, hijo del Dr. James Slater, ha trabajado con el centro desde hace algún tiempo. Él dice: "Lo que hemos sido pioneros en este centro es un modelo que el resto del mundo sigue ahora".

El James Slater Centro de Tratamiento de protones es algo así como un asunto de familia. El otro hijo de Dr. James Slater, Jon, un ingeniero, dirigirá el equipo que diseñó el sistema de control que hace que el programa de trabajo completo.

Cuando se le preguntó cómo se sentía el centro está cambiando el nombre de su padre, el Dr. Jerry Slater dijo: "Yo sé que él realmente aprecia este honor. Puso mucho de su vida en el desarrollo de este tipo de terapia que ha beneficiado a muchos pacientes. "

Y añadió: "Incluso la gente no en la terapia de protones y campo de radiación estándar son conscientes de lo que [mi padre] ha hecho y lo que ha llevado al campo de la oncología de la radiación."

Pastor Lowell Cooper, presidente de la junta LLUMC y vicepresidente de la Iglesia Adventista mundial dijo que la junta decidió cambiar el nombre del centro en honor al Dr. Slater, ya que, "Él es el que lideran el desarrollo del Centro de Loma Linda y se reconocido mundialmente como un físico destacado. El Dr. Slater es realmente una de las [más] destacados científicos, no sólo en nuestras filas confesionales, pero en el mundo. "

Hoy en día el centro continúa investigando nuevas y mejores formas de tratar el cáncer. Para más información sobre la terapia de protones para el tratamiento de cáncer de protones o llame al 1800 ver

www.protons.com