• Languages
    • English
    • Français
    • हिन्दी
    • Português
    • Español
    • Kiswahili
  • About ANN
    • Reproduction Requirements
    • Styleguide
  • Subscribe
  • World
  • Americas
  • Asia
  • Europe
  • Middle East & Africa
  • Oceania
    • ANN Video
    • ANN In-Depth
    • ANN Profiles

The official news channel of the Seventh-day Adventist Church.

  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • YouTube
  • Trademark and logo usage
  • Legal notice
  • Privacy policy
© 2026 General Conference Corporation of Seventh-day Adventists
12501 Old Columbia Pike Silver Spring, MD 20904-6601 United States +1-301-680-6000
  • World
  • Americas
  • Asia
  • Europe
  • Middle East & Africa
  • Oceania
  • Media
  • Languages
    • English
    • Français
    • हिन्दी
    • Português
    • Español
    • Kiswahili
  • About ANN
    • Reproduction Requirements
    • Styleguide
  • Subscribe
Seventh Day Adventist Logo

ANN and Adventist.news are the official news channels of the Seventh-day Adventist church.

Seventh-day Adventists are devoted to helping people understand the Bible to find freedom, healing, and hope in Jesus.

Learn more

  • Adventist.org
  • Adventist Mission
  • ADRA
  • Adventist World Radio
  • Hope Channel

Andrews University

La Universidad Andrews participa en un seminario acerca de resiliencia ante el trauma

Andrews University, la Fundación de la Comunidad de Berrien y el Círculo de Mujeres Benefactoras han dado un paso importante hacia la construcción de una comunidad más resiliente en el condado de Berrien.

July 1, 2024
July 1, 2024
Leslie Rodriguez e Ingrid Slikkers aparecen en la foto en el exterior del Centro de Salud y Bienestar Corewell tras su seminario.

Leslie Rodriguez e Ingrid Slikkers aparecen en la foto en el exterior del Centro de Salud y Bienestar Corewell tras su seminario.

[Foto: Nicholas Gunn]

La Fundación de la Comunidad de Berrien (FCB), en colaboración Centro Internacional de Educación y Atención al Trauma de la Universidad Andrews de Michigan (Estados Unidos), organizó recientemente una impactante serie de seminarios titulada “Reparar el RIFT: Resiliencia frente al trauma”. Esta iniciativa, impulsada por el Círculo de Mujeres Benefactoras de la FCB, buscó dotar a los miembros de la comunidad de una comprensión global del trauma, sus efectos y las estrategias para fomentar la resiliencia.

Los seminarios “Reparar el RIFT” se diseñaron para proporcionar a los participantes conocimientos esenciales acerca del trauma, incluida su definición, su impacto en la salud y el comportamiento, y métodos para fomentar la resiliencia. Los seminarios fueron gratuitos (incluido el almuerzo) para garantizar la accesibilidad de los miembros de la comunidad. Hubo tres sesiones: una en Niles (Michigan) y dos en Benton Harbor (Michigan). Las sesiones atrajeron a más de 50 asistentes cada una, lo que demuestra el gran interés de la comunidad y la necesidad de este tipo de oportunidades educativas.

Los seminarios fueron dirigidos por Ingrid Slikkers, directora del Centro Internacional de Educación y Atención al Trauma de la Universidad Andrews, y Leslie Rodríguez, actual estudiante de la maestría en Trabajo Social. Su experiencia en educación en trauma proporcionó a los asistentes valiosos conocimientos acerca de traumas manifiestos y ocultos, como la intimidación, el abuso emocional y el abuso espiritual.

En su presentación, Slikkers destacó la importancia de la comunidad y las relaciones en el proceso de sanación. Afirmó: “Puedes sanarte de un trauma sin un terapeuta, pero no puedes sanarte de un trauma sin una comunidad”.

Diane Young, un miembro de la comunidad que asistió al seminario, afirma: “Cuando recibí la invitación, acepté inmediatamente, porque el trauma es enorme. Muchos jóvenes y adultos de nuestra comunidad se han enfrentado a traumas y no saben cómo afrontarlos. Quería aprender más del tema, cómo afrontar el trauma y cómo ayudar a los demás”.

Young destacó además la importancia de la comunidad en la recuperación del trauma, afirmando: “Aprendí mucho, especialmente acerca de la importancia de la comunidad. Todos desempeñamos un papel en la sanación y la relación con las personas traumatizadas para mejorar nuestra comunidad”.

Susan Matheny, directora de programas de la Fundación de la Comunidad de Berrien, elogió al Círculo de Mujeres Benefactoras por su dedicación a la creación del seminario. “El Círculo de Mujeres Benefactoras decidió que una de las formas de ayudar realmente a su comunidad era que el condado tomara conciencia del trauma e iniciara el proceso de sanación de manera conjunta”, afirma.

Slikkers reflexionó respecto a la importancia de la participación de la Universidad Andrews en iniciativas locales, señalando: “Aunque el Centro Internacional para la Educación y Atención del Trauma llega a audiencias de todo el mundo, es una gran bendición poder servir a nuestra comunidad local, porque Andrews forma parte del condado de Berrien”.

La Universiad Andrews, la Fundación de la Comunidad de Berrien y el Círculo de Mujeres Benefactoras han dado un paso significativo hacia la construcción de una comunidad más resiliente en el condado de Berrien.

El artículo original se publicó en el sitio web de la Universidad Andrews.

Topics

  • Education
  • Health
  • News

Related articles

GAiN offers to support digital ministry in New Zealand

GAiN offers to support digital ministry in New Zealand

August 8, 2026

Media

Ellen White’s 'Welfare Ministry' to be reissued as 'Christian Service, Volume 2'

Ellen White’s 'Welfare Ministry' to be reissued as 'Christian Service, Volume 2'

August 7, 2026

Press Release

Venezuelan girl invites friends to small group, four baptized

Venezuelan girl invites friends to small group, four baptized

August 7, 2026

Children

In the United Kingdom, Adventist athlete wins gold at Commonwealth Games

In the United Kingdom, Adventist athlete wins gold at Commonwealth Games

August 6, 2026

Human Interest

Subscribe for our weekly newsletter

Related Topics

More topics

Education

In the Solomon Islands, ADRA provides seeds to strengthen food security

In the Solomon Islands, ADRA provides seeds to strengthen food security

July 5, 2026
June 29, 2026

Adventist teacher faces long recovery after shark attack

June 15, 2026

Redevelopment Begins at Local Adventist Vocational School in the Solomon Islands

April 27, 2026

In Papua New Guinea, Adventist School Dedicates New Bus to Support Ministry and Staff

More from Education

Health

Adventist health event offers hope for type 2 diabetes

Adventist health event offers hope for type 2 diabetes

July 16, 2026
April 10, 2026

Samoan Cookbook Wins International Award for Health-Focused Outreach

February 28, 2026

First 10,000 Toes Wellness Centre Opens in Fiji

More from Health